# やーっぱKOREA！ > 不思議な魅力満載KOREA！韓国情報発信中！ --- ## 投稿 - [釜山のお土産あれこれ紹介します。](https://yapppa-korea.com/2114.html): 釜山のお土産をあれこれご紹介します。 定... - [釜山劇場で映画を観てきました。](https://yapppa-korea.com/2100.html): 釜山で映画を見てきました。場所はBIFF... - [釜山での食事｜なにしろ食べるのがメインの旅行](https://yapppa-korea.com/2062.html): 釜山での食事は、あまり歩けない私にとって... - [トンヨンヌビバッグの店｜釜山にあるのはここだけ](https://yapppa-korea.com/2043.html): ヌビバッグ（イブルバッグ）を買うなら、ぜ... - [歩かない観光なしの釜山旅行｜とにかく韓国へ行ってきた](https://yapppa-korea.com/2021.html): 腰椎椎間板ヘルニアの手術をした10年後に... - [韓国の穀物ドリンク「ミスカル」を飲んでみた！これ続けられる？](https://yapppa-korea.com/1988.html): 健康や美容のためにプロテインを取り入れて... - [金浦空港土産｜韓国伝統菓子「薬菓」「クコの実の韓菓」](https://yapppa-korea.com/1953.html): 旅行の最終日、金浦空港で最後のお土産とし... - [金浦空港フードコートでランチ。冷麺が美味しかったです。](https://yapppa-korea.com/1942.html): 金浦空港（国際線）のフードコートでランチ... - [韓国でキムパプ天国（김밥천국）感動の初体験！](https://yapppa-korea.com/1918.html): 安くておいしいと評判のキムパプ天国に初め... - [上村斎（상촌재）｜ソウル鍾路区にある伝統的な韓屋](https://yapppa-korea.com/1885.html): ソウル鍾路区にある伝統的な韓屋、上村斎（... - [国立古宮博物館（韓国）で、車椅子をお借りしました](https://yapppa-korea.com/1868.html): ソウルにある、国立古宮博物館（국립고궁박... - [通仁市場 お弁当カフェ｜5年間思い続けた憧れの市場へ](https://yapppa-korea.com/1847.html): 5年間思い続けた憧れの「通仁市場（トンイ... - [仁寺洞の伝統茶カフェ「사람과나무（サラムグァナム）」でサンファ茶](https://yapppa-korea.com/1836.html): あこがれのサンファ茶を仁寺洞にある伝統茶... - [アシアナ航空機内食（韓国便）は、ビビンバが定番と思われる](https://yapppa-korea.com/1820.html): アシアナ航空に乗って8年ぶりにソウルに行... - [安国駅近くのアワビ粥専門店｜チュギチャルマジャ（죽이잘맞아）](https://yapppa-korea.com/1814.html): 安国駅近くにあるアワビ粥専門店「チュギチ... - [仁寺洞にある【鍾路ホテルジュノー】｜安国駅近くの格安ホテル](https://yapppa-korea.com/1778.html): 仁寺洞にあるホテルジュノー。安国駅の近く... - [疲れたときはレトルト参鶏湯（サムゲタン）を食べると回復する](https://yapppa-korea.com/1698.html): 私は疲れたときは、とりあえずレトルト参鶏... - [池袋で食べる韓国料理。ランチが安いお店「ホンデポチャ 池袋店」](https://yapppa-korea.com/1683.html): 池袋にある韓国料理店「ホンデポチャ」に行... - [新大久保でランチ「でりかおんどる１号店（本店）」](https://yapppa-korea.com/1664.html): 新大久保にある「でりかおんどる１号店（本... - [いわしエキス（멸치액젓）を使ってカクテキ（깍두기）を作ってみた](https://yapppa-korea.com/1604.html): いつもはナンプラーで代用していたカクテキ... - [サンファ茶を試してみました。](https://yapppa-korea.com/1560.html): 体力の回復や風邪の予防に良いとされている... - [韓国文化院オンラインイベント「折り紙～感謝封筒(祝儀袋)」体験](https://yapppa-korea.com/1517.html): 韓国文化院では「설날(韓国の旧正月）」の... - [「社会の窓が開いている」“남대문이 열렸다”](https://yapppa-korea.com/1501.html): 「社会の窓が開いている」“남대문이 열렸... - [【レビュー】『暮らしの韓国語単語10000』～何から何まで言ってみる](https://yapppa-korea.com/1470.html): 『何から何まで言ってみる　暮らしの韓国語... - [韓国の「それはそれ、これはこれ」と割り切る文化](https://yapppa-korea.com/1452.html): 健康に気を遣う韓国人の食に対する矛盾につ... - [韓国の食卓カバー「음식덮개」](https://yapppa-korea.com/1429.html): 韓国ドラマを見ていると、準備した食事の上... - [韓国の「あげまん」ピョンガン姫（평강공주）](https://yapppa-korea.com/1387.html): ピョン・ヒョクの恋（변혁의 사랑）を見て... - [ソン・ホジュン主演「大物になる奴」（크게 될 놈）の映画を観て来ました](https://yapppa-korea.com/1374.html): 元死刑囚で現在は教育博士・牧師・刑務所教... - [パソコンのハングルキーボードを「キーボードカバー」＆「ハングルシール」で作成](https://yapppa-korea.com/1358.html): 韓国語を入力するときにハングル対応表を見... - [문재인이 문제다　ムン・ジェインが問題だ](https://yapppa-korea.com/1337.html): 親父ギャクを飛ばして完全にすべった話です... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第10回「韓国の姑（しゅうとめ）」](https://yapppa-korea.com/1308.html): 韓国語オンラインレッスン第10回目の学習... - [MISSHA(ミシャ)のチョゴンジン化粧水（旧チョボヤン）これ、いいですね＾＾](https://yapppa-korea.com/1296.html): 韓国の化粧品と言えば「MISSHA」を思... - [「7日でできる!韓国語ゆる文法」韓国語の文法がわかりやすい本](https://yapppa-korea.com/1280.html): 韓国語の文法が頭に入っていないと気付き、... - [ヤンニョムチキンのタレ超簡単な作り方](https://yapppa-korea.com/1263.html): 一度食べたら何度でも食べたくなる「ヤンニ... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第9回「動詞の過去・現在・未来」](https://yapppa-korea.com/1257.html): 韓国語オンラインレッスン第9回目の学習記... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第8回「咳がひどいです」](https://yapppa-korea.com/1228.html): 韓国語オンラインレッスン第8回目の学習記... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第7回「韓国ドラマ」](https://yapppa-korea.com/1206.html): 韓国語オンラインレッスン第7回目の学習記... - [新大久保でキムマリ（김말이）初体験！](https://yapppa-korea.com/1188.html): 新大久保でキムマリを初めて食べました。 ... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第6回「腰痛」](https://yapppa-korea.com/1176.html): 韓国語オンラインレッスン第6回目の学習記... - [ドキュメンタリー映画『かけはし』を観た感想](https://yapppa-korea.com/1165.html): 韓国文化院でドキュメンタリー映画『かけは... - [韓国食品を買ったら赤い色ばっかり目立つね](https://yapppa-korea.com/1159.html): 韓国食品のパッケージって赤が多いですね。... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第5回「旅行」](https://yapppa-korea.com/1149.html): 韓国語オンラインレッスン第5回目の学習記... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第4回「正月・餅」](https://yapppa-korea.com/1138.html): 韓国語オンラインレッスン第4回目の学習記... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第3回「天気・気温」](https://yapppa-korea.com/1123.html): 韓国語オンラインレッスン第2回目の学習記... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第2回「買い物・料理」](https://yapppa-korea.com/1106.html): 韓国語オンラインレッスン第2回目の学習記... - [韓国語オンラインレッスン学習記録 第1回「自己紹介」](https://yapppa-korea.com/1085.html): 韓国語オンラインレッスン第1回目の学習記... - [韓国語のオンラインレッスン始めるのでWebカメラを買いました](https://yapppa-korea.com/1056.html): 韓国語を10年以上習いましたが、どうして... - [韓流ドラマを安く見るには？](https://yapppa-korea.com/1040.html): 私が韓国ドラマを見始めたのは、2004年... - [「ムグンファ垢すり用石鹸」を頂いて思い出した韓国垢すり体験](https://yapppa-korea.com/1027.html): 先日、韓国の方から垢すり用石鹸を頂きまし... - [Qoo10の韓国コスメは危険な買い物か！？](https://yapppa-korea.com/1005.html): Qoo10の韓国コスメは安い 韓国で化粧... - [スーパーで売ってるインスタントのサムゲタン](https://yapppa-korea.com/855.html): サムゲタンを1から作ろうと思うと材料が集... - [感性豊かな韓国のドールハウス](https://yapppa-korea.com/842.html): 埼玉県狭山市で開催された「本澤俊夫とドー... - [韓国へホームステイする時のお土産をガセネタで失敗した話](https://yapppa-korea.com/835.html): 韓国へ交流団として訪問したときの話です。... - [すぐに作れる簡単オイキムチの作り方](https://yapppa-korea.com/826.html): きゅうりに野菜を詰めずに 一緒に混ぜて作... - [「トッポキ」&「禁断の味ラポッキ」の作り方](https://yapppa-korea.com/808.html): トッポキの作り方 ●材料 トッポキ　30... - [久しぶりに辛ラーメンを買ってみた](https://yapppa-korea.com/797.html): 韓国のラーメンで初めて食べたのが「辛ラー... - [簡単に作れるスンドゥブチゲ（순두부찌개）](https://yapppa-korea.com/776.html): 韓国料理店に行くと友人が必ずオーダーする... - [南大門市場の土産物屋で買った財布](https://yapppa-korea.com/771.html): 韓国で土産物を見て歩いていたときに見つけ... - [ゴロで覚えるほうが難しい韓国語の本](https://yapppa-korea.com/762.html):   学生の時は英単語を覚えるのにゴロ合わ... - [『八月のクリスマス（ 8월의 크리스마스）』で疲れた心をリセット](https://yapppa-korea.com/752.html): 「八月のクリスマス」を初めて観たのは友人... - [『トガニ　幼き瞳の告発：도가니』観るのが耐え難い衝撃映像の連続](https://yapppa-korea.com/746.html): 「トガニ」は韓国光州広域市で2000年か... - [韓国で無料のものをもらってみる](https://yapppa-korea.com/736.html): 友人から韓国のしおりを頂きました。 とて... - [韓国唯一の櫛職人 イ・サングン（李相根）木梳匠　](https://yapppa-korea.com/727.html): 過去には、必ず必要なものであったが、今で... - [千字文表は韓国の漢字語を覚えるのに最適！](https://yapppa-korea.com/721.html): 韓国の子供たちが漢字を覚えるために作られ... - [「ダナハンボンヨンチェBBクリーム」明洞の店員さんおすすめコスメ](https://yapppa-korea.com/715.html): ＢＢクリームは発売してから色々試しました... - [見た目使いやすそうで超痛いあかすりグローブ](https://yapppa-korea.com/709.html): 「あかすりグローブ」を市場で見つけたので... - [牛の鈴音(うしのすずおと)：워낭소리](https://yapppa-korea.com/701.html): 累計約300万人動員という驚異的な記録を... - [夢の中でもお土産を買う「買い物病｣](https://yapppa-korea.com/695.html): 東大門でお土産用に買ったボールペン。 こ... - [美男ですね(イケメンですね)のぶたうさぎぬいぐるみ](https://yapppa-korea.com/686.html): 『美男ですね』の第9話で登場した「ぶたう... - [浅川伯教・巧兄弟資料館(山梨県北杜市）｜「道‐白磁の人‐」](https://yapppa-korea.com/679.html): 「あなたは興味ないと思うんだけど、一緒に... - [張今貞先生の湯呑茶碗](https://yapppa-korea.com/674.html): 韓国の河東セミゴル窯で作品活動を展開する... - [韓国の洗顔石鹸に書かれた謎の文字。こんなハングルないはずだけど。](https://yapppa-korea.com/666.html): 韓国の完全オーガニック洗顔石鹸。 肌に有... - [はちみつ柚子茶（꿀유자차）をヴィクトリアンケーキに使ってみた](https://yapppa-korea.com/661.html): 風邪に季節におすすめしたい「はちみつ柚子... - [韓国で売っている「日韓辞典」は語彙数が多い](https://yapppa-korea.com/657.html): 韓国で買ってきた「日韓辞典」。 もともと... - [何に使っても良く合う万能味噌「サムジャン（쌈장）」](https://yapppa-korea.com/652.html): サムジャンは合わせ味噌で、テンジャン、コ... - [妓生(キーセン）のすべてについて書かれた書物](https://yapppa-korea.com/643.html): 韓流ドラマ「ファン・ジニ」を見てから妓生... - [仁寺洞で買ったファン・ジニ人形](https://yapppa-korea.com/637.html): 韓国歴史ドラマ「ファン・ジニ」が人気だっ... - [文字だけでは想像できない食堂のメニュー](https://yapppa-korea.com/628.html): 文字だけ見ると何の料理かわからない「牛肉... - [韓国語の語尾の活用がわかる『言いまわし自由自在！韓国語活用便利帳』](https://yapppa-korea.com/621.html): 韓国語の語尾の活用がなかなか覚えられなく... - [任期満了せずに辞任する朴槿恵大統領](https://yapppa-korea.com/617.html): 韓国初の女性大統領が誕生して、隣国ながら... - [水道局山タルトンネ博物館でタイムスリップ！](https://yapppa-korea.com/606.html): タルトンネ博物館は仁川にあります。 この... - [「まいう～」ってなるかも？「とびっ子丼（날치알밥）」](https://yapppa-korea.com/603.html): 飛び魚の卵である「とびっ子」のどんぶり。... - [赤い財布は良くない？トンヨンヌビの赤い財布](https://yapppa-korea.com/595.html): 「トンヨンヌビ」の財布です。 ファスナー... - [韓国の茶の儀式「茶礼（다례）」](https://yapppa-korea.com/587.html): 日本の茶道のような茶の儀式が韓国にもあり... - [【カムジャ麺(감자면)】猫舌には食べにくい、もっちり熱々麺](https://yapppa-korea.com/582.html): 「カムジャ」とは「じゃがいも」のことです... - [カクテキ(깍뚜기)は妊婦のためのキムチ？](https://yapppa-korea.com/578.html): 新大久保に美味しいカクテキ（カクトゥギ）... - [【韓国でホームステイ体験】ご近所さんも集まって賑やかな食事会](https://yapppa-korea.com/574.html): 韓国の統營（トンヨン）市でホームステイを... - [韓国統營（トンヨン）市 牡蠣の缶詰](https://yapppa-korea.com/569.html): 統營市の統營沖で採れる牡蠣は有名です。 ... - [女性の韓服につける装身具「ノリゲ」](https://yapppa-korea.com/565.html): 노리개（ノリゲ）は女性の韓服（いわゆる「... - [『ノグリ』は「うどん」と「ラーメン」のどちらなのか？](https://yapppa-korea.com/560.html): 韓国のラーメンと言えば「辛ラーメン」が有... - [韓国全土が掲載されている地図を入手。まるで「初めてのおつかい」](https://yapppa-korea.com/553.html): 日本地図さえ頭に入っていない私が韓国の地... - [【韓国直伝のお粥】やっと作り方のコツがわかった](https://yapppa-korea.com/548.html): なかなかうまく作れなかったお粥の作り方の... - [「昌信洞(チャンシンドン)文具・玩具通り」でレアグッズを探そう！](https://yapppa-korea.com/536.html): 韓国のお店の面白いところは商品の陳列の仕... - [タンスユクの作り方！韓国式酢豚を作ってみました♪](https://yapppa-korea.com/525.html): 一度作ってみたいと思っていた韓国式酢豚タ... - [韓国の選挙カーはイベント開催中かと思うくらいド派手なのにポスターはひっそり貼ってある](https://yapppa-korea.com/515.html): 4年前にソウルへ行ったとき、大統領選挙戦... - [「ダシダ」を使えば誰でもあっという間に韓国の味](https://yapppa-korea.com/510.html): 韓国の家庭料理にかかせないダシダ（다시다... - [あまり知られていない韓国伝統工芸「トンヨンヌビ」](https://yapppa-korea.com/503.html): 韓国にヌビというキルティングのような生地... - [韓国唐辛子は日本の料理とも相性がいい](https://yapppa-korea.com/497.html): 唐辛子粉（고추가루） 韓国料理に欠かせな... - [トッポキ？トッポギ？トッポッキ？正しいのはどれ？](https://yapppa-korea.com/493.html): 떡볶이떡(トッポキのお餅)KALDIで買... - [「ジャイアン」は韓国語で何？ドラえもんの韓国語版は登場人物の名前が面白い](https://yapppa-korea.com/486.html): ドラえもんの韓国語版。 ソウルの教保文庫... - [ヨーグルトドリンクは胃腸が悪いときに効果的](https://yapppa-korea.com/482.html): 韓国に1ヶ月滞在していたとき、疲れが出た... - [韓国語と日本語の外来語の発音の違いによるトラブル](https://yapppa-korea.com/476.html): 【知らなかったために、とんでもないことに... - [日本と韓国の外来語の発音はどっちもどっち](https://yapppa-korea.com/468.html): 外国語の発音を自国の文字で表そうとすると... - [ソウルの夜は絶対発音できない怪しい看板でテンション上がる](https://yapppa-korea.com/459.html): 「夜遊びはまかして! ! 」っていったい... - [こちらの意思とは関係なくもてなされる「韓国式おもてなし」](https://yapppa-korea.com/454.html): タンスユク：탕수육（糖水肉） タンスユク... - [冬のソナタの台詞の中に探していた答えを見つけた](https://yapppa-korea.com/448.html): 韓国語を勉強し始めた頃、ドラマの台詞が気... - [韓国の文房具は使いもしないものまで買ってしまう](https://yapppa-korea.com/439.html): 口紅みたいにクルクルっと繰り出して使う韓... - [「よつばと！」漫画は日韓2冊そろえると最強の語学教材になる](https://yapppa-korea.com/429.html): 探し物をしてたら懐かしい本が出てきました... - [紅酢（ホンチョ）は「ザクロ」もいいけど「マテ&レモン」はもっと美味しい](https://yapppa-korea.com/422.html): 韓国では、５人に１人は飲んでるというほど... - [韓国人も知らないソウル食堂にある謎のメニュー「ゾゲタソグ」](https://yapppa-korea.com/418.html): ソウルの食堂にある謎のメニュー「ゾゲタソ... - [女性に人気の韓国伝統茶「スジョンガ（수정과）」は、一回飲んだらはまる](https://yapppa-korea.com/412.html): スジョンガ（수정과）は、桂皮（シナモン）... - [仁川（インチョン）の遊覧船ヴィーナス号で踊るアジュンマたち](https://yapppa-korea.com/401.html): 仁川沖です。 仁川国際空港のある永宗島(... - [韓国人はマッコリを水でも飲むかのようにフツーに昼間から飲む](https://yapppa-korea.com/395.html): ピンデトック（빈대떡） すりつぶした緑豆... - [韓国料理は辛さを控えめにするとイマイチになる](https://yapppa-korea.com/392.html): スンドゥブチゲ（순두부찌개） 押し固めず... - [新メニューが登場しそうな予感がする韓国食堂](https://yapppa-korea.com/385.html): ソウルにある食堂のメニュー。 ビビンバ(... - [ひとつの間違いでタクシー運転手を誘惑しそうになった](https://yapppa-korea.com/378.html): ソウル滞在中にタイミング悪く台風に遭遇し... - [鶏一羽を煮込む豪快な料理「タッカンマリ」の鍋がアルミの洗面器に似ている](https://yapppa-korea.com/369.html): タッカンマリ（닭한마리）とは、「鶏一羽」... - [焼肉屋のおばさんが焼いた肉をハサミで切るのを見て驚いた](https://yapppa-korea.com/364.html): 韓国で初めて焼肉を食べた時、店のおばさん... - [韓国歴史ドラマでよくみかける座椅子とも布団とも思えるこれらはなんだ？](https://yapppa-korea.com/359.html): 韓国歴史ドラマでよくみかける座椅子とも布... - [韓国のフェイスパック（シートマスクパック）激安おすすめはこれ！！](https://yapppa-korea.com/352.html): 韓国のフェイスパックで一番おすすめ、しか... - [必要以上に親切すぎる韓国のタクシー運転手](https://yapppa-korea.com/345.html): 韓国語を勉強している人が韓国でタクシーに... - [「国立民俗博物館」に何故行ったか覚えていないけど韓国語の発音が悪くて笑われたのは覚えている](https://yapppa-korea.com/321.html): 「国立民俗博物館」は、景福宮(キョンボッ... - [韓国のたくさん並んだ家庭料理を体験してみたかった](https://yapppa-korea.com/309.html): 韓国の食事風景を雑誌やテレビで見るとおか... - [ハングルの生みの親・世宗大王のドラマを見れば韓国の歴史がもっと面白くなる](https://yapppa-korea.com/291.html): 景福宮の正門「光化門」から市庁方面へと続... - [新大久保に行くたび必ず買ってくる韓国伝統餅菓子](https://yapppa-korea.com/278.html): 私は韓国伝統の餅菓子が大好きで、新大久保... - [サムゲタンの食べ方を尋ねたら走って逃げられた](https://yapppa-korea.com/275.html): 済州島を訪れたときに初めてサムゲタンを食... - [江原道春川市にある瓦屋根の家がマンションになってしまう](https://yapppa-korea.com/259.html): 江原道春川市昭陽路（ソヤンロ)2街に「冬... - [韓国人でさえ憧れる「春川タッカルビ」](https://yapppa-korea.com/252.html): タッカルビは鶏肉、キャベツ、サツマイモ、... - [「冬のソナタ」のロケ地「春川市」チュンサンとユジンが遅刻して飛び越えた塀](https://yapppa-korea.com/234.html): 「冬のソナタ」でチュンサンとユジンが遅刻... - [「冬のソナタ」のロケ地「チュンサンの家」が撤去されると聞いて急いで見に行ってみた](https://yapppa-korea.com/215.html): 「チュンサンの家」が区画整理で撤去される... - [「冬のソナタ」のロケ地「ナミソム（南怡島）」は、ツアーだと結構忙しい](https://yapppa-korea.com/186.html): 「冬のソナタ」のロケ地で有名になった「ナ... - [「冬ソナ」のぺ・ヨンジュンと共演したおばさんのいる屋台風プンシク（軽食屋）の貼り紙](https://yapppa-korea.com/180.html): 春川市の明洞通りにある屋台風プンシク（軽... - [小さすぎて思わず「あれですか？」と確認したくなる済州島の「竜頭岩」](https://yapppa-korea.com/166.html): 朝、ホテルの電話が鳴り、この日予約してい... - [済州島のロベロホテル前にある銅像が謎過ぎる](https://yapppa-korea.com/158.html): 済州島のロベロホテルに宿泊しました。 場... - [地元の人も知らない！？「太王四神記」のロケ地『パークサザンランド』という名前](https://yapppa-korea.com/111.html): 済州島にはぺ・ヨンジュン主演の歴史ファン... - [欲しいのは韓国のスプーンだけ。だけど箸と必ずセット。さあどうする？](https://yapppa-korea.com/102.html): 私は韓国のスプーンがとても好きです。 先... - [済州島のタクシーに乗るともらえる無料のガイドブックが凄すぎる](https://yapppa-korea.com/87.html): 済州島を観光するにはタクシーをチャーター... - [【観徳亭と済州牧官衛址】見てるだけで楽しい人形がいっぱい！](https://yapppa-korea.com/66.html): ●「観徳亭（ガンドクジョン）」 済州島最... - [「冬のソナタ」のロケ地になった「ソウルプラザホテル」](https://yapppa-korea.com/50.html): 2006年8月の「ソウルプラザホテル」で... - [地元の人たちの憩いの場！？「南山谷韓屋マウル」](https://yapppa-korea.com/35.html): フラフラ歩いていたら何か面白そうな建物を... - [「タコ」じゃなくて「ナクチ」は「ナクチ」！](https://yapppa-korea.com/19.html): 2006年8月。友人とソウルへ。 この時... --- # # Detailed Content ## 投稿 ### 釜山のお土産あれこれ紹介します。 - Published: 2026-05-06 - Modified: 2026-05-06 - URL: https://yapppa-korea.com/2114.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 土産, 釜山 釜山のお土産をあれこれご紹介します。 定番の人気アイテムから、あんなもの、こんなもの。ばらまき用として気軽に配れるものはもちろん、自分へのご褒美として楽しみたいアイテムも取り上げています。 「大人の女性」のお土産選びの参考になれば幸いです。 ハナロマート チャガルチ店（하나로마트 자갈치점） この店舗は観光客が多く訪れるエリアに位置しているため、日本語表記のポップが設置されており、外国人でも売れ筋商品がひと目で分かるよう工夫されています。店内は1階と2階の2フロア構成となっており、1階にはキムチ... --- ### 釜山劇場で映画を観てきました。 - Published: 2026-05-05 - Modified: 2026-05-06 - URL: https://yapppa-korea.com/2100.html - カテゴリー: 映画・ドラマ - タグ: 映画, 釜山 釜山で映画を見てきました。場所はBIFF広場にあるMEGABOX釜山劇場（旧釜山劇場）です。宿泊したホテル（Hotel Noah）から歩いて数分、近くて便利でした。 ホテルノア（Hotel Noah） MEGABOX釜山劇場（旧釜山劇場） 釜山劇場は、1934年開館の釜山最古の映画館。老朽化で一度閉館後、2004年6月にリニューアルオープンしました。釜山国際映画祭のメイン会場としても知られ、広々とした座席間隔が特徴です。 チケット売り場は４Fです。映画料金は大人₩14000。チケットを買った後で... --- ### 釜山での食事｜なにしろ食べるのがメインの旅行 - Published: 2026-05-04 - Modified: 2026-06-27 - URL: https://yapppa-korea.com/2062.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 釜山, 食事 釜山での食事は、あまり歩けない私にとって、それが全てでした。そのためだけに、釜山に行ったといっても過言ではありません。 というか、それしか出来なかったというのが本音ですが。 それでも、振り返ってみたら、色々と食べていました。 명가의뜰（ミョンガエトゥル） アワビ粥 명가의뜰（ミョンガエトゥル）とは、「名家の庭」という意味だそうです。 金海空港の国際ターミナ... --- ### トンヨンヌビバッグの店｜釜山にあるのはここだけ - Published: 2026-05-02 - Modified: 2026-06-16 - URL: https://yapppa-korea.com/2043.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: ヌビバッグ, 釜山 ヌビバッグ（イブルバッグ）を買うなら、ぜひ知って欲しいのが「トンヨンヌビ」です。 韓国各地にヌビはありますが、「トンヨンヌビ」は統営市の伝統工芸品で熟練した職人による手作業で作られています。 一つひとつ丁寧に縫い上げられるため、量産品にはない温かみがあります。 ヌビとは 「ヌビ（누비）」とは、韓国の伝統的なキルティング技法のことです。 布と布の間に綿を挟み、細かく縫い合わせることで、独特のやわらかさと凹凸のある風合いが生まれます。 もともとは防寒用の衣類や寝具として使われてきましたが、現在ではバ... --- ### 歩かない観光なしの釜山旅行｜とにかく韓国へ行ってきた - Published: 2026-05-01 - Modified: 2026-05-06 - URL: https://yapppa-korea.com/2021.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 歩かない旅行, 釜山 腰椎椎間板ヘルニアの手術をした10年後に今度は脊柱管狭窄症になり、ほとんど歩けなくなったけど、それでも韓国に行きたくて、なんとか行く方法を見つけて4泊5日の旅へと向かいました。 観光地を巡らずホテルで過ごす「ホカンス」（Hocance：「ホテル」と「バカンス」を組み合わせた造語）なんていうオシャレな言葉もあるけど、そんなオシャレな旅行ではない、なんでもいい、とにかく韓国に行くという目的を果たしてきました。 行く前に準備したもの まず、靴を履きやすいものにしなくてはと思い、調べたら整体師さんのおす... --- ### 韓国の穀物ドリンク「ミスカル」を飲んでみた！これ続けられる？ - Published: 2026-01-25 - Modified: 2026-02-12 - URL: https://yapppa-korea.com/1988.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: ミスカル, 効果 健康や美容のためにプロテインを取り入れてみたものの、飽きてしまって、毎日続けるのが少し大変になってしまいました。 そんなときに出会ったのが、韓国で日常的に親しまれている穀物ドリンク「ミスカル（미숫가루）」です。 人工的でなく、香ばしくやさしい味わいで、初めて飲んだときはとても驚きました。 韓国の穀物ドリンク「ミスカル」とは？ ミスカルは、韓国で昔から親しまれている穀物粉末を使ったドリンクです。大麦や玄米、黒豆など複数の穀物を粉末状にしたもので、水や牛乳、豆乳などに混ぜて飲むのが一般的です。 韓国... --- ### 金浦空港土産｜韓国伝統菓子「薬菓」「クコの実の韓菓」 - Published: 2025-04-07 - Modified: 2026-01-17 - URL: https://yapppa-korea.com/1953.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: お土産, お菓子, 金浦空港 旅行の最終日、金浦空港で最後のお土産として、韓国伝統菓子「薬菓（약과）」「クコの実の韓菓（구기자 한과）」を買いました。 金浦空港で最後のお土産「韓国伝統菓子」 今回の旅行は2泊3日で忙しく、あまり買い物する時間がありませんでした。 あとは空港で買えばよいと気軽に考えていたのですが、いざ空港に着いたら欲しいものが見当たらなくて焦りました。 出国前に金浦空港の4階にあるフードコートで食事をしたのですが、先に食事を終えた友人がフードコートの近くでLocal Tasteの韓国伝統菓子を買ってきたという... --- ### 金浦空港フードコートでランチ。冷麺が美味しかったです。 - Published: 2024-11-07 - Modified: 2025-04-07 - URL: https://yapppa-korea.com/1942.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: フードコート, ランチ, 金浦空港 金浦空港（国際線）のフードコートでランチに冷麺を食べてきました。 金浦空港フードコート 韓国旅行2泊3日最終日、いよいよ金浦空港から羽田空港へと向かいます。 フライトまでに時間があるので、フードコートでランチを食べることに。 国際線ターミナルの４Ｆにある「FESTIVAL」という店に行きました。 この店には、韓国料理、日本料理、中華料理などの色々な種類の料理があるので、好き嫌いの多い私にはありがたいです。 席数も多いので、家族やグループなど、人数が多くても利用しやすいです。 注文は入り口にあるパ... --- ### 韓国でキムパプ天国（김밥천국）感動の初体験！ - Published: 2024-09-16 - Modified: 2024-09-18 - URL: https://yapppa-korea.com/1918.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: キムパプ天国 安くておいしいと評判のキムパプ天国に初めて行きました。 キムパプ天国鐘路店 教保文庫 日本へ帰る当日、午前中の時間を使って教保文庫へ行くことに。 朝食は、教保文庫の近くのキムパプ天国で食べることにしました。 キムパプ天国鐘路店前の通り[... --- ### 上村斎（상촌재）｜ソウル鍾路区にある伝統的な韓屋 - Published: 2024-08-23 - Modified: 2024-08-23 - URL: https://yapppa-korea.com/1885.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 上村斎 ソウル鍾路区にある伝統的な韓屋、上村斎（상촌재）に行ってきました。歴史ドラマに出てくるような立派な伝統家屋です。 上村斎を見学 上村斎は、ソウル鍾路区にある伝統的な韓屋を復元した文化空間です。 かつての警察庁の建物だったものを、鍾路区が買い取り、1年以上の歳月をかけて復元し、2017年6月にオープンしました。 両班ではなく、中人と呼ばれる少し上の身分の人の家が復元されており、当時の生活様式をリアルに再現しています。 母屋、主人の部屋、離れ家など、韓屋の構造を間近で見学できるほか、茶道体験や伝統遊... --- ### 国立古宮博物館（韓国）で、車椅子をお借りしました - Published: 2024-07-29 - Modified: 2024-07-29 - URL: https://yapppa-korea.com/1868.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 国立古宮博物館, 韓国旅行 ソウルにある、国立古宮博物館（국립고궁박물관）。車椅子に乗りたいおばあちゃんが大満足でした。 国立古宮博物館（韓国） 暑くても寒くても雨でも心配ないのが博物館。 しかも、国立古宮博物館は景福宮駅のすぐ近くで、入場無料。 旅行者にとって、これほどありがたい場所はありません。 この日は幸い天気も良く、絶好の旅行日和でした。 景福宮の周りには、パステル調の韓服（ハンボク）を着た人たちがたくさん歩いていました。 韓国へ来ると、必ずどこかの博物館へ寄ります。 それは、おばあちゃんが歴史の先生だったからです... --- ### 通仁市場 お弁当カフェ｜5年間思い続けた憧れの市場へ - Published: 2024-07-10 - Modified: 2024-11-13 - URL: https://yapppa-korea.com/1847.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: お弁当カフェ, 通仁市場, 韓国旅行 5年間思い続けた憧れの「通仁市場（トンインシジャン） お弁当カフェ」（통인시장 도시락카페）へ行ってきました。 夢にまで見た通仁市場お弁当カフェ 私が通仁市場の存在を知ったのは約5年前。 NHK「ハングル講座」の番組内で紹介していました。 内容を忘れないように番組で流れた紹介文をスマホのメモ帳に書いて記録してありました。 ↓これがメモに書いてあった内容です。 ●通仁市場 통인시장 5000wを支払いコイン10枚とお弁当箱を受けとる 「加盟店 가맹점」と書かれている店でコインとおかずを取り替えても... --- ### 仁寺洞の伝統茶カフェ「사람과나무（サラムグァナム）」でサンファ茶 - Published: 2024-06-25 - Modified: 2024-06-25 - URL: https://yapppa-korea.com/1836.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: サンファ茶, 仁寺洞, 伝統茶 あこがれのサンファ茶を仁寺洞にある伝統茶カフェでいただいてきました。 仁寺洞の伝統茶カフェ「사람과나무」 仁寺洞を歩いていたら伝統茶の「のぼり旗」を見かけました。 メニュー写真を眺めていたら、サンファ茶があることがわかりお店に入ってみることに。 仁寺洞のメイン通りから少し脇道に入った奥にある韓屋です。 落ち着いた雰囲気で中庭もあります。 お天気も良かったので中庭でお茶を楽しんでいる外国人の方もいらっしゃいました。 （私もここでは外国人だけど！笑） 私はインスタントのサンファ茶しか飲んだことがなく... --- ### アシアナ航空機内食（韓国便）は、ビビンバが定番と思われる - Published: 2024-06-17 - Modified: 2025-04-07 - URL: https://yapppa-korea.com/1820.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: アシアナ航空, 機内食, 韓国便 アシアナ航空に乗って8年ぶりにソウルに行ってきました。なんとも懐かしい機内食でした。 アシアナ航空機内食｜韓国便 8年ぶりにソウルへ向かいました。 今回は羽田空港から金浦空港経由です。 久しぶりの飛行機が揺れる、揺れる... めっちゃ怖かったです。 そんなめちゃくちゃ揺れてるとこに機内食が出されました＾＾； 2024年5月撮影 行きの機内食は多分... チキンカレー... --- ### 安国駅近くのアワビ粥専門店｜チュギチャルマジャ（죽이잘맞아） - Published: 2024-05-31 - Modified: 2026-05-04 - URL: https://yapppa-korea.com/1814.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: アワビ粥, チュギチャルマジャ 安国駅近くにあるアワビ粥専門店「チュギチャルマジャ（죽이잘맞아）」に行ってきました。 【追記】現在は「チュギチェゴヤ （죽이최고야）」に店名が変わりました。 アワビ粥専門店チュギチャルマジャ（죽이잘맞아） 韓国へ来たら絶対に食べたいのがお粥です。 旅行に行って疲れてくると、やはり胃にやさしいものが食べたくなります。 私はホテル近くのお粥専門店で食べようと思っていたのですが、友人が絶対こっちに行きたいというので、開店時間に合わせて入店しました。 店に入ったら、カウンターで注文して先にお金を払います... --- ### 仁寺洞にある【鍾路ホテルジュノー】｜安国駅近くの格安ホテル - Published: 2024-05-23 - Modified: 2026-01-31 - URL: https://yapppa-korea.com/1778.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: Hotel Jongno Juno, ソウルホテル, 종로 호텔 준오 仁寺洞にあるホテルジュノー。安国駅の近くで立地条件がとても良い格安ホテルです。 仁寺洞にある【鍾路ホテルジュノー】（Hotel Jongno Junoh/종로 호텔 준오 8年ぶりに韓国に行ってきました。 今回のメンバーは5人。こんなに多くの人数で行くのは初めてでホテルを予約するのが結構大変でした。 飛行機だけ予約すればなんとかなると思っていましたが、いざホテルを検索してみると、どこも満室。 しかも、空いているホテルはかなり高額。 久しぶりに調べたホテルの値段がえげつなく高くて本当に驚きました。... --- ### 疲れたときはレトルト参鶏湯（サムゲタン）を食べると回復する - Published: 2022-11-04 - Modified: 2022-11-04 - URL: https://yapppa-korea.com/1698.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 私は疲れたときは、とりあえずレトルト参鶏湯を買ってきて食べることにしています。 疲れたら参鶏湯 私は夏の疲れが出て、ダルくてダルくて仕方がないときや冬に風邪を引いて体力を消耗しているとき参鶏湯を食べます。 特に体調が悪いときは店に食べにいけませんから、レトルトが助かります。 もちろん、お店のような美味しさというわけにはいきませんが、体力を回復させるには十分な効果があると感じています。 実際、疲れが酷いときに食べて次の日、嘘のように身体が軽くなりました。 それからは参鶏湯の信者です（笑） プラセボ... --- ### 池袋で食べる韓国料理。ランチが安いお店「ホンデポチャ 池袋店」 - Published: 2022-07-29 - Modified: 2022-07-29 - URL: https://yapppa-korea.com/1683.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 池袋にある韓国料理店「ホンデポチャ」に行ってきました。 韓国料理 「ホンデポチャ 池袋店」 「ホンデポチャ 池袋店」はＪＲ池袋駅より徒歩3分（私の足で5分程度）で比較的駅から近いです。 新大久保に本店があります。 ランチメニューが豊富な上に安いです。 豊富なランチメニュー しかも、休日もランチがあります。休日はランチはやっていない店もあるので、助かります。... --- ### 新大久保でランチ「でりかおんどる１号店（本店）」 - Published: 2022-07-06 - Modified: 2022-07-24 - URL: https://yapppa-korea.com/1664.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 新大久保にある「でりかおんどる１号店（本店）」に行ってきました。 新大久保「でりかおんどる１号店（本店）」 ゴールデンウイークに「でりかおんどる１号店」で友人と二人でランチしてきました。 小雨が降っていましたが、連休のせいか歩くのが大変なほどの人混みでした。 祝日に行ったので昼にはちょっと早い11時に予約を入れておきました。 間違えて2号店の方へ行ってしまいましたが、1号店もすぐ近くなのでそれほど歩かずにすみました。 1号店の方が大通りから少し中に入るので、見つけにくいかもしれません。 なんとか... --- ### いわしエキス（멸치액젓）を使ってカクテキ（깍두기）を作ってみた - Published: 2021-12-16 - Modified: 2025-05-22 - URL: https://yapppa-korea.com/1604.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 いつもはナンプラーで代用していたカクテキをいわしエキスで作ってみました。 カルディでいわしエキス（멸치액젓）を購入 唐辛子粉（粗）といわしエキス（カルディで購入） カクテキって大好きなんですが、スーパーで買うと結構高いですよね。 小さいパックで4～500円位しますかね。 なんかケチケチ食べなくちゃならないので、最近は家で作っています。 作ってみたら、結構簡... --- ### サンファ茶を試してみました。 - Published: 2021-10-13 - Modified: 2026-02-15 - URL: https://yapppa-korea.com/1560.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 体力の回復や風邪の予防に良いとされているサンファ茶。 韓国からサンファ茶を取り寄せてみました。 サンファ茶とは 韓国で古くから親しまれているサンファ茶（雙和茶・双和茶／쌍화차） は、漢方素材や木の実、香辛料などを煮出して作る韓国の伝統的な薬膳茶です。 なつめ（棗）・桂皮（シナモン）・生姜をはじめ、当帰や黄耆（オウギ）などの韓方（漢方）素材をブレンドし、じっくり煮込むことで、コクのある甘みと体を温める風味が生まれます。 寒い季節や体調を整えたいときに、家庭や伝統茶屋で日常的に飲まれてきました。 雙... --- ### 韓国文化院オンラインイベント「折り紙～感謝封筒(祝儀袋)」体験 - Published: 2021-03-08 - Modified: 2021-03-08 - URL: https://yapppa-korea.com/1517.html - カテゴリー: 雑記 韓国文化院では「설날(韓国の旧正月）」の時期に合わせ、韓国の설날を体験できるイベントを毎年開催しています。 しかし、今年はコロナ禍で緊急事態宣言も発令されていることもあり、今年の설날はオンラインによって開催されるとのことになりました。 そのため、自宅で体験できる韓国工芸品作りの体験キットを事前申込を通じて無料で配布されることになりました。（各キット500個） 体験キットは「折り紙〜祝儀袋～」、「韓紙工芸（手鏡）」、「韓紙工芸（マスクチェーン）」の3種類だったので、私は祝儀袋を選びました。 韓国工... --- ### 「社会の窓が開いている」“남대문이 열렸다” - Published: 2020-08-13 - Modified: 2023-07-28 - URL: https://yapppa-korea.com/1501.html - カテゴリー: 雑記 「社会の窓が開いている」“남대문이 열렸다”（南大門が開いている）という言葉が面白かったので、ご紹介します。 「未生（ミセン）미생」 出演者： 俳優名：イム・シワン（임시완）    役名：チャン・グレ（장그래） 俳優名：カン・ソラ（강소라） 　役名：アン・ヨンイ（안영이） 概要：夢を追いかけたために、学歴もスキルもない主人公が大手企業でインターン生として孤軍奮闘する姿を描いたドラマ。 久しぶりに面白いドラマでした。 大学を卒業した後、外国に留学するのが当たり前の韓国。 語学レベルが高いのもうなず... --- ### 【レビュー】『暮らしの韓国語単語10000』～何から何まで言ってみる - Published: 2020-05-18 - Modified: 2026-05-30 - URL: https://yapppa-korea.com/1470.html - カテゴリー: 韓国語の本 『何から何まで言ってみる　暮らしの韓国語単語10000』を買いました。 これ1冊あれば生活に困らない（と思われる）単語がぎっしり掲載されています。 『暮らしの韓国語単語10000』 ネットで調べ物をしたいたら、偶然この辞書の「ためし読みPDF」にヒットして一目ぼれしました。(現在は削除されています） 「えっ！？試し読みなのに、こんなに掲載しちゃっていいの！？」 と、謎だったのですが、PDFを読んで納得。 韓国語を勉強してる人なら、一目見たら買わずにいられない内容です。 見ればみるほど、「ほーー！... --- ### 韓国の「それはそれ、これはこれ」と割り切る文化 - Published: 2020-05-05 - Modified: 2020-05-05 - URL: https://yapppa-korea.com/1452.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 健康に気を遣う韓国人の食に対する矛盾について質問したら、「それはそれ」とのこと。 韓国語で「それはそれ、これはこれ」 【それはそれ】 그것은 그것 ⇒그건 그거 【それはそれで】 그것은 그것이고 ⇒그건 그거고 【それはそれ、これはこれ】 그건 그거고 이건 이거고 ⇒그건 그거 이건 이거 韓国人はラーメンが好き 私「韓国人は日頃から健康に気を遣っていますね。 食材も野菜を多く取り入れていますし。 薬膳などの健康を気遣う料理も多いですよね。 なのに、なぜいつもラーメン... --- ### 韓国の食卓カバー「음식덮개」 - Published: 2020-03-28 - Modified: 2026-06-13 - URL: https://yapppa-korea.com/1429.html - カテゴリー: 韓国グッズ 韓国ドラマを見ていると、準備した食事の上にきれいなカバーをかけているのを見たことがありませんか？ これは「음식덮개（ウムシクトプケ）」といいます。 음식덮개とは 「음식（食べ物）」、「덮개」は動詞덮다（覆う）の名詞形で、「음식덮개」とは음식에 덮는 것（食べ物にかぶせる物）という意味です。 食べ物に虫やほこりが付くのを防ぎます。 写真の음식덮개の素材は麻風の化繊で、生地を縫い合わせて蓮の形に仕上げてあります。 直径が57cmほどです。 日本にも「蝿帳(はえちょう、はいちょう)」と呼ばれる食卓カバ... --- ### 韓国の「あげまん」ピョンガン姫（평강공주） - Published: 2019-12-18 - Modified: 2021-10-29 - URL: https://yapppa-korea.com/1387.html - カテゴリー: 雑記 ピョン・ヒョクの恋（변혁의 사랑）を見ていたときに『あの子は「あげまん」よ。』『誰が「あげまん」だって？』というセリフを聞いたとき「あげまん」に値する韓国語が「ピョンガン」と聞こえたのですが、ハングルではどう書くの？意味は？と気になって仕方ないので韓国の友人に聞いてみました。 ピョン・ヒョクの恋（변혁의 사랑） 【キャスト】 ピョン・ヒョク役　チェ・シウォン（SUPER JUNIOR） ペク・ジュン役　カン・ソラ クォン・ジェフン役　コンミョン（5urprise） 【ストーリー】 世間知らずの財... --- ### ソン・ホジュン主演「大物になる奴」（크게 될 놈）の映画を観て来ました - Published: 2019-10-28 - Modified: 2021-09-04 - URL: https://yapppa-korea.com/1374.html - カテゴリー: 映画・ドラマ 元死刑囚で現在は教育博士・牧師・刑務所教戒師として活動しているキム・ギソン氏の実話を元に描いた親と子の感動の一作。 (さらに... ) --- ### パソコンのハングルキーボードを「キーボードカバー」＆「ハングルシール」で作成 - Published: 2019-09-23 - Modified: 2023-06-03 - URL: https://yapppa-korea.com/1358.html - カテゴリー: 韓国グッズ 韓国語を入力するときにハングル対応表を見ながら打っていたのですが、あまりにも大変なのでキーボードシールを貼ることにしました。 (さらに... ) --- ### 문재인이 문제다　ムン・ジェインが問題だ - Published: 2019-09-09 - Modified: 2019-09-09 - URL: https://yapppa-korea.com/1337.html - カテゴリー: 雑記 親父ギャクを飛ばして完全にすべった話です。 (さらに... ) --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第10回「韓国の姑（しゅうとめ）」 - Published: 2019-05-18 - Modified: 2021-12-30 - URL: https://yapppa-korea.com/1308.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第10回目の学習記録です。 今回は「韓国の姑」についてです。 (さらに... ) --- ### MISSHA(ミシャ)のチョゴンジン化粧水（旧チョボヤン）これ、いいですね＾＾ - Published: 2019-04-29 - Modified: 2022-01-10 - URL: https://yapppa-korea.com/1296.html - カテゴリー: 韓国グッズ 韓国の化粧品と言えば「MISSHA」を思い浮かべる人も多いかと思います。 私が初めて買った韓国コスメは「MISSHA」の化粧水チョボヤンでした。 韓方が入っているせいか肌が落ち着く感じがします。 現在はチョボヤンの化粧水は販売されていないので、チョゴンジンを使っています。 (さらに... ) --- ### 「7日でできる!韓国語ゆる文法」韓国語の文法がわかりやすい本 - Published: 2019-03-26 - Modified: 2021-12-20 - URL: https://yapppa-korea.com/1280.html - カテゴリー: 韓国語の本 韓国語の文法が頭に入っていないと気付き、「7日でできる! 韓国語ゆる文法」を買って復習することにしました。 とてもわかりやすい本なので、復習用に最適です。 (さらに... ) --- ### ヤンニョムチキンのタレ超簡単な作り方 - Published: 2019-03-16 - Modified: 2021-11-01 - URL: https://yapppa-korea.com/1263.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 一度食べたら何度でも食べたくなる「ヤンニョムチキン（양념치킨）」。 私が韓国に滞在していたときは必ずピザと一緒に出てきました。 あの味が忘れられなくて、家でも作ってみました。 今回はヤンニョムチキンのタレの一番簡単な作り方です。 ヤンニョムチキンのタレ超簡単な作り方 「ヤンニョムチキンソース」なんていうものが売られていますね。 超メンドクサガリな方は買ってみてもいいでしょう（笑） でも、家で作ってもそれほど大変ではありませんので、ぜひトライして... --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第9回「動詞の過去・現在・未来」 - Published: 2019-03-08 - Modified: 2021-12-30 - URL: https://yapppa-korea.com/1257.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第9回目の学習記録です。 今回は「動詞の過去・現在・未来」「르不規則」「ㄷ不規則」についてです。 (さらに... ) --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第8回「咳がひどいです」 - Published: 2019-02-27 - Modified: 2019-03-08 - URL: https://yapppa-korea.com/1228.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第8回目の学習記録です。 今回は風邪を引いたときに使う「咳がひどい」、「～(으)니까 、～したので、～したから」の使い方です。 (さらに... ) --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第7回「韓国ドラマ」 - Published: 2019-02-14 - Modified: 2021-11-13 - URL: https://yapppa-korea.com/1206.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第7回目の学習記録です。 今回は「韓国ドラマ」、「이따가」と「나중에」の違いについてです。 푹 쉬었어요. （ゆっくり過ごしました） 私の休日の楽しみは、韓国ドラマをまとめて観ることです。 もちろん、ほとんど毎日一本は観ているのですが、休日はコーヒーを淹れてひとりの時間を楽しむようにしています。 先生から「今日は何をしましたか」という質問に対して 「푹 쉬었어요. （ゆっくり過ごしました）」 と、いいつつ洗濯して、買い物して、という話をしたら、 「それはゆっくりしたとは言いま... --- ### 新大久保でキムマリ（김말이）初体験！ - Published: 2019-02-06 - Modified: 2019-04-14 - URL: https://yapppa-korea.com/1188.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 新大久保でキムマリを初めて食べました。 キムマリの存在を知らなかったので、驚きました～！ (さらに... ) --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第6回「腰痛」 - Published: 2019-02-04 - Modified: 2019-02-28 - URL: https://yapppa-korea.com/1176.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第6回目の学習記録です。 今回は「腰痛」、「～고 나서 ：～してから　、～した後」についてです。 (さらに... ) --- ### ドキュメンタリー映画『かけはし』を観た感想 - Published: 2019-01-28 - Modified: 2024-01-21 - URL: https://yapppa-korea.com/1165.html - カテゴリー: 映画・ドラマ 韓国文化院でドキュメンタリー映画『かけはし』を観てきました。 (さらに... ) --- ### 韓国食品を買ったら赤い色ばっかり目立つね - Published: 2019-01-20 - Modified: 2019-02-28 - URL: https://yapppa-korea.com/1159.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 韓国食品のパッケージって赤が多いですね。赤は元気が出る色だし、食欲も出ます！（笑） 韓国食品を買ったら赤い色ばっかり！ 高麗人参茶が欲しくて、韓国食材店に行ってきました。 小さい店舗でしたが、思っていたよりも品数が多く、見ていて楽しかったです。 買うつもりなくても、店内にいるだけで韓国を思い出す、それだけでワクワクします。 高麗人参茶を買うつもりで行きましたが、当然他のものも目に留まります。 他には、スジョンガ（수정과)、あわび粥(전복죽)、牛肉粥(쇠고기죽)、マキシムコーヒーミックス(맥심)、... --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第5回「旅行」 - Published: 2019-01-12 - Modified: 2021-12-30 - URL: https://yapppa-korea.com/1149.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第5回目の学習記録です。 今回は「旅行」についてです。 旅行　여행 세관　税関 면세점　免税店 배낭여행　バックパッカー　　 ○박 ○일　○泊○日 체재하다　、머물다　滞在する 환율　為替レート 항공권　航空券 수학 여행　就学旅行 숙박　宿泊 이국적　異国的 배낭여행　バックパック旅行者 배낭여행（バックパッカー）の「배낭」は「リュックサック」の意味だそうですが、初めて聞いたので先生に質問したら、「バックパッカー」とは何かの説明をしてくださいました＾＾； こういう勘違い... --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第4回「正月・餅」 - Published: 2019-01-07 - Modified: 2019-02-28 - URL: https://yapppa-korea.com/1138.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第4回目の学習記録です。 今回は「正月・餅」についてです。 (さらに... ) --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第3回「天気・気温」 - Published: 2018-12-30 - Modified: 2019-02-28 - URL: https://yapppa-korea.com/1123.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第2回目の学習記録です。 今回は天気や気温についてです。 (さらに... ) --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第2回「買い物・料理」 - Published: 2018-12-24 - Modified: 2019-02-28 - URL: https://yapppa-korea.com/1106.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第2回目の学習記録です。 今回は買い物や料理についてです。 (さらに... ) --- ### 韓国語オンラインレッスン学習記録 第1回「自己紹介」 - Published: 2018-12-20 - Modified: 2019-02-28 - URL: https://yapppa-korea.com/1085.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語オンラインレッスン第1回目の学習記録です。 今回は「自己紹介」、「～(으)ㄴ 지 ： ～してから、～して以来」「～게 됐어요； ～するようになった、～することになった」「～아/어 봤어요 =～아/어 본 적이 있어요　～へ行ったことがあります」についてです。 (さらに... ) --- ### 韓国語のオンラインレッスン始めるのでWebカメラを買いました - Published: 2018-12-17 - Modified: 2023-05-25 - URL: https://yapppa-korea.com/1056.html - カテゴリー: 韓国語オンラインレッスン学習記録 韓国語を10年以上習いましたが、どうしても会話が上手くできません。 入院したのをきっかけに韓国語教室に通うのを辞めてから5年が過ぎました。 そろそろ、どこかに習いに行きたいなと思っていたのですが、なかなか重い腰を上げることができません。 ブランクって怖いですね。 いつの間にかレッスンに行くのが面倒に思えてきてしまいました。 韓国語オンラインレッスンを受けてみようと思った そこで目をつけたのがオンラインレッスンです。 とはいえ、私のパソコン（Windows7）はWebカメラもついていないし、取り付... --- ### 韓流ドラマを安く見るには？ - Published: 2018-11-19 - Modified: 2023-03-14 - URL: https://yapppa-korea.com/1040.html - カテゴリー: 映画・ドラマ 私が韓国ドラマを見始めたのは、2004年4月。 NHKで「冬のソナタ」が放送されたときです。 ここからスタートした方も多いのではないでしょうか。 当時は1週間に1回の放送を楽しみにしていました。 土曜の夜の放送でしたから、なおさら良かったのかもしれません。 その後、韓流ブームになり民放でも毎日放送されるようになりました。 こうなると、録画して毎日見るようになります。 そうとうヒヤリング力がついたと思います。 字幕に書かれていないセリフも聞き取れるし、次のセリフまでわかるようになりました。 （それ... --- ### 「ムグンファ垢すり用石鹸」を頂いて思い出した韓国垢すり体験 - Published: 2018-06-11 - Modified: 2018-06-11 - URL: https://yapppa-korea.com/1027.html - カテゴリー: 韓国グッズ 先日、韓国の方から垢すり用石鹸を頂きました。 とてもいい香りがします。 使い方を書いたメモも一緒にくださいました。 細やかな配慮、ありがたく感じました。   で、早速使ってみると、垢が出ない（笑） 使い方が悪いんでしょうかね～ でも私、韓国で垢すりしてもらったときもぼろぼろ垢が出るってことはなかったんですよね。 なんでなんでしょ？ ところで、垢すり用石鹸は顔も洗えるんですね。 知らなかったです。 ムグンファ「垢すり用石鹸」 韓国のサウナで垢すりをしてもらったときに石けんで顔まで洗われた... --- ### Qoo10の韓国コスメは危険な買い物か！？ - Published: 2018-05-15 - Modified: 2021-09-04 - URL: https://yapppa-korea.com/1005.html - カテゴリー: 韓国グッズ Qoo10の韓国コスメは安い 韓国で化粧品を買うと安いけど、重くて持ち帰るのが大変です。 しかし、日本のネットショップで買えば意外と安く買えるので、最近はもっぱらネット買いです。 値段を比較すると「 Qoo10（キューテン）」が圧倒的に安いです。 Qoo10は韓国のショップから直送なので安いのだと思います。 でも、韓国から直送って大丈夫なの？と不安になる方も多いと思います。 Qoo10で買ったアイクリーム Qoo10で買うと配送に時間が掛かります。 韓国からですので、当然です。 でも、割とよく利... --- ### スーパーで売ってるインスタントのサムゲタン - Published: 2017-12-09 - Modified: 2018-01-15 - URL: https://yapppa-korea.com/855.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 サムゲタンを1から作ろうと思うと材料が集めにくいです。 高麗人参なんて、もちろん近所に売っていないし。 しかも、一人で夕飯なんてときは、なおさら作るのは面倒です。 お湯で温めるレトルトタイプのサムゲタンもありますが、結構高いです。   そこで、便利なのがインスタントの「エスビー 菜館 参鶏湯の素（税抜き１９８円）」。 サムゲタンのスープです。 鶏肉とネギを切って煮込めば出来上がりです。   封を開けると高麗人参の香りがします。 2人前と書かれていますが、出来上がりはどんぶりに... --- ### 感性豊かな韓国のドールハウス - Published: 2017-08-28 - Modified: 2018-01-16 - URL: https://yapppa-korea.com/842.html - カテゴリー: 雑記 埼玉県狭山市で開催された「本澤俊夫とドールハウスの仲間たち」に行って来ました。 本澤俊夫さんは1997年TVチャンピオン第1回日本ドールハウス選手権で優勝された方です。 本澤俊夫さんの作品「ラバンアジル」 現在は全国の百貨店などで個展を開催していますが、日本や韓国でドールハウスの講習会も行っているそうです。 今回のドールハウス展で韓国の方の作品もあるというの... --- ### 韓国へホームステイする時のお土産をガセネタで失敗した話 - Published: 2017-08-07 - Modified: 2019-04-14 - URL: https://yapppa-korea.com/835.html - カテゴリー: 雑記 韓国へ交流団として訪問したときの話です。 ホームステイのお土産で失敗しました！ (さらに... ) --- ### すぐに作れる簡単オイキムチの作り方 - Published: 2017-04-28 - Modified: 2017-04-28 - URL: https://yapppa-korea.com/826.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: オイキムチ きゅうりに野菜を詰めずに 一緒に混ぜて作るオイキムチです。 簡単ですが、とても美味しくできます。 【材料】 きゅうり　3本 塩　小さじ1/4 大根　100g にんじん　1/4本 【調味料】 りんごのすりおろし　大さじ１ にんにくのすりおろし　小さじ1/3 しょうがのすりおろし　小さじ1/2 塩　小さじ1/3 砂糖　小さじ1/2 ナンプラー　小さじ１ ごま油　小さじ１ あらびき唐辛子　大さじ1. 5 【作り方】 （１）きゅうりを食べやすい大きさに切り、 塩を加えてしんなりさせ10分ほどたったら水気を... --- ### 「トッポキ」&「禁断の味ラポッキ」の作り方 - Published: 2017-04-22 - Modified: 2017-04-23 - URL: https://yapppa-korea.com/808.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: トッポキ, ラポッキ, 作り方 トッポキの作り方 ●材料 トッポキ　300g 油揚げ　2枚 玉ねぎ　1/4個 にんじん　1/2本 キャベツ　１～２枚 水　３００ccくらい 白ごま　少々 ●調味料 コチュジャン　大さじ２ ダシダ　小さじ１ ケチャップ　大さじ1/2 砂糖　大さじ１ おろしニンニク　小さじ１ （お好みではちみつ） ●作り方 １．調味料を合わせておく ２．油揚げは湯通しして食べやすい大きさの三角形に切る ３．玉ねぎ、にんじんは薄く切り、キャベツは食べやすい大きさに切る ４．フライパンに水を沸かし、沸騰したら中火にして... --- ### 久しぶりに辛ラーメンを買ってみた - Published: 2017-04-08 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/797.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: 辛ラーメン 韓国のラーメンで初めて食べたのが「辛ラーメン」。 なんで、こんなに辛いのかって驚いたのを覚えています。 それで、それから懲りたのでずっと買っていませんでした。 でも、そういえば辛ラーメンが辛かった記憶しかなく、どんな味だった思い出せませんでした。 ふと、気になって久しぶりに買ってみました 結構、ごっつい太麺です。 韓国では鍋の〆に入れてますもんね。 野菜を入れて煮込みながらスープを入れたら「ゲヘッ、ゲヘッ！」っと、ニオイだけでむせました。 ほんと、辛そう。 出来上がり。 早速、食べてみました。 ... --- ### 簡単に作れるスンドゥブチゲ（순두부찌개） - Published: 2017-03-17 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/776.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: スンドゥブチゲ, 作り方 韓国料理店に行くと友人が必ずオーダーする「スンドゥブチゲ」。 この鍋の中にご飯をば～んと入れてかき混ぜ、4人で分けて食べる。 辛いけど美味しい、いや、辛いから美味しい。 韓国には辛さを選べる店があるのですが、 「あまり辛くない」のを選ぶと何か物足りない味がして後悔したことがあります。 「辛い、辛い」と思いながらも、かなり中毒になりつつある韓国料理。 「赤くない料理でも辛い」とFacebookに書いている人がいて、ちょっと笑えました。 辛い料理に疲れてきて、これは辛くないのかなと思って食べたら、辛... --- ### 南大門市場の土産物屋で買った財布 - Published: 2017-03-09 - Modified: 2017-03-09 - URL: https://yapppa-korea.com/771.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: 南大門市場, 財布 韓国で土産物を見て歩いていたときに見つけた財布です。 色がたくさんあって迷っていたら、店のおばさんに 「黄色は風水で縁起のいい色ですよ」 と、言われたような気がした・・・（笑）ので、 黄色を選びました。 韓国に行き始めたころは、とにかく誰でもいいので会話をしてみたい、 そう思っていたので、店員さんと何でもいいのでやり取りして雰囲気を楽しみ そんなに高くない商品をあれこれと買っていました。 お蔭で色々な小物がたまってしまったのですが、 そのひとつひとつに想い出があります。 この財布もその思い出の一... --- ### ゴロで覚えるほうが難しい韓国語の本 - Published: 2017-02-19 - Modified: 2017-02-19 - URL: https://yapppa-korea.com/762.html - カテゴリー: 韓国語の本 - タグ: ゴロ合わせ, 韓国語   学生の時は英単語を覚えるのにゴロ合わせで覚えたものです。 これが結構長い間覚えておけたので、韓国語にも取り入れようと思い本を買いました。 【結論】 余計に覚えられない。 ・또 만나요（ト　マンナヨ） 「泊まんなよ」⇒「いえ、またお会いしましょう」 これは、まだいいとする。 ・오랜만이예요（オレガンマンニエヨ） 「オレッ！」ガンマンに栄養剤打つと、久しぶりにフラメンコ踊る。 もう、さっぱり意味がわからない。 普通に覚えたほうがはるかに早い。 ・무슨 뜻이에요？（ムスントゥシエヨ？） ... --- ### 『八月のクリスマス（ 8월의 크리스마스）』で疲れた心をリセット - Published: 2017-01-18 - Modified: 2022-03-31 - URL: https://yapppa-korea.com/752.html - カテゴリー: 映画・ドラマ - タグ: 八月のクリスマス, 韓国 「八月のクリスマス」を初めて観たのは友人がテレビを録画したDVDでした。 当時はDVDが主流の時で3倍速で録画されたその映画に私はすっかり魅了されてしまいました。   アジアのラテンと言われる韓国は恋愛に関しても情熱的なイメージがあります。 しかし、この映画は役者の抑えた演技と静かに流れる映像が深い愛情を映し出しています。   「八月のクリスマス」というタイトルですが、生きていく過程で起こりうる悲しみや喜びといった相反する感情を「八月」という暑くて明るいイメージと「クリスマス... --- ### 『トガニ　幼き瞳の告発：도가니』観るのが耐え難い衝撃映像の連続 - Published: 2017-01-15 - Modified: 2024-01-07 - URL: https://yapppa-korea.com/746.html - カテゴリー: 映画・ドラマ - タグ: トガニ 「トガニ」は韓国光州広域市で2000年から2005年にかけて、ろう学校の生徒たちに対して校長や教員達から性的虐待や暴力が日常的に行なわれていた実話を元に小説化され、その後映画化され韓国では2011年に公開されました。 日本では『トガニ 幼き瞳の告発』のタイトルで2012年に公開されました。 小説は蓮池薫さんが日本語に翻訳しています。 「トガニ」とは日本語で『坩堝（るつぼ）』という意味です。 「るつぼ」は、高温処理を行う耐熱式の容器のことです。 ... --- ### 韓国で無料のものをもらってみる - Published: 2017-01-09 - Modified: 2017-01-09 - URL: https://yapppa-korea.com/736.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: しおり, 韓国 友人から韓国のしおりを頂きました。 とても綺麗で使うのがもったいないです。   私は普段は本屋で本を買ったときは、レジに置いてあるしおりをもらうようにしています。 本に挟んでおけば、いつでも読み始められます。 韓国でも日本と同様に、本屋のレジにはしおりが置いてあります。 手作りの素敵なものが置いてあることもあります。 韓国の本屋さんでもらった手作りのしおり[/capt... --- ### 韓国唯一の櫛職人 イ・サングン（李相根）木梳匠　 - Published: 2017-01-05 - Modified: 2017-01-05 - URL: https://yapppa-korea.com/727.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: 李相根, 얼레빗 過去には、必ず必要なものであったが、今では使われないものがあります。 物質文明の発達、文化の変化によるためです。   ところが、今では消えたようなものを見ると、なぜかより懐かしい感じがします。 「얼레빗」もそのひとつです。 「얼레빗」とは、日本の「とき櫛」や「つげ櫛」のように目の粗い櫛のことです。   材料は、主に木で作られたものが多く、シラカバ、竹、ナツメの木、塗装木材、松、柚子の木などが使用されていました。 特に済州島の黒松で作られた櫛は、病気や鬼を払うとして人気がありま... --- ### 千字文表は韓国の漢字語を覚えるのに最適！ - Published: 2017-01-03 - Modified: 2019-03-19 - URL: https://yapppa-korea.com/721.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: 千字文, 韓国語 韓国の子供たちが漢字を覚えるために作られた千字文表。 韓国の本屋なら、たいていどこでも手に入ります。しかも、超安い！（4500₩位） 韓国でお子さんがいる家庭では、ほとんどの家に貼ってあるのではないでしょうか。 この千字文表を韓国にホームステイした友人が子供部屋に貼ってあったのを見つけて、新しい使い方に気付いたんです。 実はこの千字文表は日本人が漢字語を覚えるのに最適なんです！ 千字文表を使って韓国語を覚える方法 ・韓国語の漢字の読み方を覚えておけば、韓国語を覚えるのが楽になる。 韓国語と日本語... --- ### 「ダナハンボンヨンチェBBクリーム」明洞の店員さんおすすめコスメ - Published: 2017-01-02 - Modified: 2023-07-23 - URL: https://yapppa-korea.com/715.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: BBクリーム, ダナハン ＢＢクリームは発売してから色々試しましたが、明洞で化粧品を買ったときに店員さんに勧められてから、これが一番のお気に入りになり、もう何本も買いました。 ＢＢクリームはカバーする力が大きい分、肌への負担も大きいような気もしてましたが、そんなことはなく、漢方化粧品は肌への負担が少ないだけでなく、肌を整える効果もあることがわかりました。 この辺がさすが韓国だなと感じます。 そして、買うと必ずおまけがついてくるのも「おまけ大好き国民」ならではだと思います。 これにはクレンジングジェルがついてくるのですが、... --- ### 見た目使いやすそうで超痛いあかすりグローブ - Published: 2016-12-29 - Modified: 2016-12-29 - URL: https://yapppa-korea.com/709.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: あかすりグローブ 「あかすりグローブ」を市場で見つけたので買ってみたら、恐ろしく痛くて洗えませんでした（＞＜） 使ってみるまでは、どれでも同じだと思っていたので「グローブになっているから使いやすそう♪」という、見た目だけで買ってきたら、とんでもないことになりました。 いっそ、この手袋で台所掃除でもしたらピカピカになりそう！（笑）   我が家にホームステイした韓国の方と一緒に温泉に行った時に「私は肌が弱いからあまり身体を強く洗わないの。」と言いながら、すっごいゴシゴシ洗っていたのでびっくり！  ... --- ### 牛の鈴音(うしのすずおと)：워낭소리 - Published: 2016-12-25 - Modified: 2017-01-15 - URL: https://yapppa-korea.com/701.html - カテゴリー: 映画・ドラマ - タグ: 牛の鈴音 累計約300万人動員という驚異的な記録を達成したドキュメンタリー映画「牛の鈴音」。 「牛の鈴症候群」と呼ばれる社会現象まで巻き起こしました。 韓国では2009年１月、日本では2010年4月に公開されました。   日本語の題字「牛の鈴音」は菅原文太さんが書かれたものです。   人気の俳優が出演しているわけでもなく、大きな事件が起こるわけでもない。 ナレーションもなく、老夫婦と牛だけが映っている映画。 誰もが耕作機械を使うのに、頑固なお爺さんは足が悪いにも関わらず牛と働きつづける... --- ### 夢の中でもお土産を買う「買い物病｣ - Published: 2016-12-24 - Modified: 2016-12-24 - URL: https://yapppa-korea.com/695.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: ボールペン, 土産, 韓国 東大門でお土産用に買ったボールペン。 これが意外と書きよくて評判が良かったです。 ただ、柄が女性向きだったので、男性にはごめんなさいって感じでした。   でも、フツーにいつも使ってくれてました。 男性へのお土産って難しいです。 何を買ったらいいのか全然わかりません。   最近はどこへ旅行に行ってもほとんどお土産を買いません。 かつては凄い量の土産物を買っていたので夢の中でもお土産を選んでいました。 どんなに選んでも、どんなに探しても決められなくて時間だけが過ぎていき「あ～、も... --- ### 美男ですね(イケメンですね)のぶたうさぎぬいぐるみ - Published: 2016-12-23 - Modified: 2022-03-02 - URL: https://yapppa-korea.com/686.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: ぶたうさぎ, イケメンですね 『美男ですね』の第9話で登場した「ぶたうさぎ」。 ドラマが放映されていたころ、南大門で買い物をしている時に見つけました。 「ぶたうさぎ」は、テギョン（チャン・グンソク）がミナム（パク・シネ）のためにファンからもらったぬいぐるみのブタとうさぎを合わせて作ったプレゼント。 「ぶたうさぎ」は韓国語で「돼지토끼（テジトッキ）」。 돼지が豚で토끼がうさぎなので、そのままです。   見慣れてくると愛嬌のある可愛い顔に見えてくるから不思議です。 私... --- ### 浅川伯教・巧兄弟資料館(山梨県北杜市）｜「道‐白磁の人‐」 - Published: 2016-12-22 - Modified: 2023-05-25 - URL: https://yapppa-korea.com/679.html - カテゴリー: 映画・ドラマ, 雑記 - タグ: 浅川伯教・巧兄弟資料館, 道‐白磁の人‐ 「あなたは興味ないと思うんだけど、一緒に行ってくれない？」と友人に誘われて行ってきた『浅川伯教・巧兄弟資料館』。 確かに最初は興味なかったですが、こういうきっかけで今まで知らなかったことに興味を持つようになるので、何でも知りたがりの友人のお供はいつも楽しいです。   浅川巧は23歳で林業技師として朝鮮の山々を緑に戻す使命を抱き、兄である伯教を追って朝鮮に渡り、白磁に代表される朝鮮の文化や工芸品の素晴らしさを見出した青年です。 偏見や驕りに囚われずに朝鮮人と親交を結んだ稀有な人物で、その... --- ### 張今貞先生の湯呑茶碗 - Published: 2016-12-19 - Modified: 2016-12-19 - URL: https://yapppa-korea.com/674.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: セミコル, 張今貞 韓国の河東セミゴル窯で作品活動を展開する張今貞先生は、井戸茶碗（高麗茶碗）の復元に30余年取り組んでいる女性陶芸家です。 昔ながらの窯を再現し伝統的な方法で天然釉薬を用い、朝鮮マンテギ(縄袋)窯の薪火で陶器を焼いています。 日本でも放送された『チャングムの誓い』では張先生の数多くの作品が使われました。   枇杷（びわ）色で、ろくろ目が付いたこの作品には独特の暖かさがあります。 また、韓国の土は鉄分が多いため、お茶を飲む際にその成分が溶け出し、美味しくいただけるのだそうです。 張先生の抹... --- ### 韓国の洗顔石鹸に書かれた謎の文字。こんなハングルないはずだけど。 - Published: 2016-12-15 - Modified: 2018-01-23 - URL: https://yapppa-korea.com/666.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: ナチュラルソープ, 洗顔石鹸 韓国の完全オーガニック洗顔石鹸。 肌に有害な成分が一切入っていないナチュラルソープ。 私は洗顔石鹸は固形タイプしか使わないのですが、これはお気に入りのひとつ。 顔を洗っているとハーブの甘い香りがして癒されます。 う～ん、なんだろう。懐かしいこの香り・・・ あっ、コカコーラ！ って、思ったのは私だけかもしれませんｗ ところでこの洗顔石鹸に書いてあるハングルらしき文字が気になりませんか？ ちょっと顔のようにも見えるこの文字ですが、実際のハングルにはない文字です。 それとも昔はあったのでしょうか？ い... --- ### はちみつ柚子茶（꿀유자차）をヴィクトリアンケーキに使ってみた - Published: 2016-12-14 - Modified: 2016-12-14 - URL: https://yapppa-korea.com/661.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: 柚子茶 風邪に季節におすすめしたい「はちみつ柚子茶」。 もちろん、夏でも美味しいですが、冬は格別。 最初は小さい瓶で買っていましたが、あっという間に終わってしまうので１kg入りを買うようになりました。 と、韓国人の友人に言ったら「カロリー高いじゃん！」と言われました。 あ～、聞かなきゃ良かった＾＾；   柚子茶はマーマレードジャムに似ているのでお菓子に使っても美味しいです。 イギリス女王が好んだといわれる「ヴィクトリアンケーキ」というのがあります。 このケーキには普通、イチゴやラズベリーのジャ... --- ### 韓国で売っている「日韓辞典」は語彙数が多い - Published: 2016-12-12 - Modified: 2016-12-12 - URL: https://yapppa-korea.com/657.html - カテゴリー: 韓国語の本 - タグ: 日韓辞典 韓国で買ってきた「日韓辞典」。 もともと韓国人が日本語を勉強するための辞書ですが、 日本で売ってる辞書よりも語彙数が断然多いので重たい思いをして韓国で買ってきました。 今ではすっかりインテリアの一部になってしまいましたが。 ・買ったら満足（⇒教材マニア） ・ネットで調べた方が早い（⇒かつてはスマホなんてなかった） ・文字が小さくて見えない（⇒この辺は計算していなかった） という理由でしまわれたまま。 これ持って帰ってくるの結構大変だったんだけどな・・・ 枕にでもして睡眠学習に使うといいかもしれま... --- ### 何に使っても良く合う万能味噌「サムジャン（쌈장）」 - Published: 2016-12-11 - Modified: 2016-12-11 - URL: https://yapppa-korea.com/652.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: サムジャン サムジャンは合わせ味噌で、テンジャン、コチュジャン、唐辛子、ごま油、水飴、にんにく、胡麻などを入れて作りますが、このようにパックに入って売られています。 サムギョプサルに乗せて食べるのが一番よく知られています。 野菜スティックにも合いますし、野菜炒めに入れても美味しいです。 何に使っても良く合う万能味噌です。   この味噌の唯一の欠点は・・・ 食べ過ぎちゃうこと！ お肉に乗せて食べたらご飯が止まらなくなっちゃう！ だから極力出番を減らそう（笑）   ところでこの「サムジャン（... --- ### 妓生(キーセン）のすべてについて書かれた書物 - Published: 2016-12-09 - Modified: 2023-05-25 - URL: https://yapppa-korea.com/643.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: ファン・ジニ, 妓生 韓流ドラマ「ファン・ジニ」を見てから妓生(キーセン）という存在を知った方も多いと思います。 私もその1人です。 「ファン・ジニ（黄真伊）」が実在する人物と聞いて更に興味を持ちました。 そこで見つけたのが、『妓生「ものを言う花」の文化誌』です。 「ファン・ジニ」は歴史上の妓生の中でもっとも有名な妓生だったというよりは、朝鮮の最大の女流詩人だったそうです。 しかしながら、彼女の作品が現代まで残されているのは僅か数編だけ。 それでも朝鮮文学史は女性が少なかったため、大きく録されているのだそうです。 &... --- ### 仁寺洞で買ったファン・ジニ人形 - Published: 2016-12-07 - Modified: 2016-12-07 - URL: https://yapppa-korea.com/637.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: ファン・ジニ, 人形 韓国歴史ドラマ「ファン・ジニ」が人気だったころに、仁寺洞(インサドン)で買った人形です。 人形の韓服が何種類もあるので気に入ったのが見つかるまで何軒も探して歩きました。 足が痛くて痛くて、もう諦めようと思って入った最後の店でようやく「これだ！」と思うデザインを見つけました。 この人形を見るたびに、あの時の足の痛さを思い出すくらい歩きました。 「ファン・ジニ」は、初めて見た歴史ドラマだったと思います。 衣装が素敵だったのは言うまでもありませんが、この頃から韓国の歴史にも興味を持つようになりました。... --- ### 文字だけでは想像できない食堂のメニュー - Published: 2016-12-05 - Modified: 2016-12-05 - URL: https://yapppa-korea.com/628.html - カテゴリー: 笑える韓国 - タグ: 牛肉炒飯 文字だけ見ると何の料理かわからない「牛肉いりむし」。 「牛肉炒り蒸し」とか「牛肉入り蒸し」とか考えてみました。   でも、소고기（ソゴギ）は牛肉、볶음밥（ポックムバプ）は炒飯の意味だから「牛肉炒飯」だと思う。   では、なぜこんな誤変換が起きたのかを一生懸命考えてみた。 もしかしたら「いりむし」は「いりめし」の間違いかもしれない。   そうであったとすれば「牛肉炒り飯」になるはず。 「牛肉入り飯」でもなんとかなりそう。   こうすれば美味しそうなメニューに... --- ### 韓国語の語尾の活用がわかる『言いまわし自由自在！韓国語活用便利帳』 - Published: 2016-12-04 - Modified: 2021-11-01 - URL: https://yapppa-korea.com/621.html - カテゴリー: 韓国語の本 - タグ: メール, 韓国語 韓国語の語尾の活用がなかなか覚えられなくて困っていたときに見つけた『言いまわし自由自在！韓国語活用便利帳』。 わかりやすくて即買いしました！ 『言いまわし自由自在！韓国語活用便利帳』レビュー スマホのカカオトークに韓国からメールが来るのですが、毎回あたふたします。 それで使いやすい例文が書かれた本がないか探したら、かゆいところに手が届く本を見つけました。 『言いまわし自由自在！韓国語活用便利帳』です。   韓国語は日本語と同じように文章の活用がたくさんあります。 この本の特徴はひとつの... --- ### 任期満了せずに辞任する朴槿恵大統領 - Published: 2016-12-02 - Modified: 2016-12-02 - URL: https://yapppa-korea.com/617.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: 平昌オリンピック, 朴槿恵 韓国初の女性大統領が誕生して、隣国ながら応援していました。 女性が大統領になったら国はどのように変わるんだろうかと。 残念ながら任期満了せずに辞任する方向になってるけど、次は誰が大統領になるんだろう。   平昌（ピョンチャン）オリンピックまで、あと2年。 それまでに国が落ち着いていることを祈ります。   だってね、羽生結弦くん見に行きたいんです！ 是非、平昌で！ 結局、言いたいことはここでしたｗ --- ### 水道局山タルトンネ博物館でタイムスリップ！ - Published: 2016-12-01 - Modified: 2016-12-01 - URL: https://yapppa-korea.com/606.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: タルトンネ博物館, 仁川 タルトンネ博物館は仁川にあります。 この博物館に行くには、ものすごい急な坂道を登って行かなければならないので、体力のない人はタクシーで行くのがおすすめです。 私は仁川空港の待ち時間にタクシーで行ってきました。 空港にいた1台目のタクシーの運転手さんは場所を知らないようで断られて、おじさんに後ろにいるタクシーに乗るように言われました。 道が空いていれば片道20分程度で着きます。 タルトンネ(달동네)とは『タル(달)＝月』『トンネ（동네）＝町』で『月の町』という意味です。 これは街が高い位置にあり、... --- ### 「まいう～」ってなるかも？「とびっ子丼（날치알밥）」 - Published: 2016-11-30 - Modified: 2016-11-30 - URL: https://yapppa-korea.com/603.html - カテゴリー: 笑える韓国 飛び魚の卵である「とびっ子」のどんぶり。 これがとても美味しいという話ではありません。 このメニューに書かれている『飯ご』が、まるで『まいう～』みたいにひっくり返っているのが面白かったので記念にパチリとしてきただけです。   『飛び魚卵飯ご』を食べたら 『まいう～』ってなります。 知らんけどｗ --- ### 赤い財布は良くない？トンヨンヌビの赤い財布 - Published: 2016-11-29 - Modified: 2026-05-02 - URL: https://yapppa-korea.com/595.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: トンヨンヌビ, 財布 「トンヨンヌビ」の財布です。 ファスナーに「통영 누비（トンヨンヌビ）」の刻印が入っています。 韓国人のお友達が持っていたので私も真似して買いました。 種類は豊富なんだけど、つい赤を選んでしまいます。 私の母は財布は赤は絶対ダメという世代の人です。 赤の財布はお金が逃げていくと思っています。 でも、赤は祝い事に使われる縁起のいい色。 風水では開運色なんです。 そして健康運をアップさせる色でもあります。 しかしながら、この財布、実は使いにくいのが難点で、いつもお金を出しにくそうにしていたら、娘が私... --- ### 韓国の茶の儀式「茶礼（다례）」 - Published: 2016-11-28 - Modified: 2016-11-28 - URL: https://yapppa-korea.com/587.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: 茶礼, 蓮花茶 日本の茶道のような茶の儀式が韓国にもあり「茶礼」（다례：タレ）と言います。 知り合いの奥様が『蓮花茶(ヨンコンニプチャ)』を点ててくださいました。 『蓮花茶(ヨンコンニプチャ)』は、蓮の花の伝統茶で、お湯を注ぐと蓮の花が開き、見た目も美しいお茶です。 お茶を飲む前はお湯の中で花びらが開花する様子を楽しみます。   華やかで上品な「蓮花茶」は、韓国では宮廷で貴族たちに親しまれていたそうです。   中国では「楊貴妃」が愛飲していたとも言われいます。 ビタミンやミネラルが豊富なため... --- ### 【カムジャ麺(감자면)】猫舌には食べにくい、もっちり熱々麺 - Published: 2016-11-27 - Modified: 2016-11-27 - URL: https://yapppa-korea.com/582.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: カムジャ麺 「カムジャ」とは「じゃがいも」のことです。 麺の約7割にジャガイモが入っています。 もっちりした麺が特徴で普通のインスタント麺とはかなり食感が違います。 スープはタマネギと牛肉のあっさり味でピリ辛。 じゃがもの麺は熱々すぎて猫舌の私には食べにくいです（´０｀；） --- ### カクテキ(깍뚜기)は妊婦のためのキムチ？ - Published: 2016-11-25 - Modified: 2016-11-25 - URL: https://yapppa-korea.com/578.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: カクテキ, カクトゥギ 新大久保に美味しいカクテキ（カクトゥギ）が売っています。 スーパーで韓国食材が買えるようになったけど、どうしても味が違います。 作り方や材料が違うのでしょうが、簡単に何が違うかというと「匂い」が全く違います。 韓国にはキムチ専用の冷蔵庫がありますが、当然我が家にはありません。 そのため、他の食材と一緒に入れておくのですが、冷蔵庫の扉を開けるたびに、「キムチが入っています！」と見なくてもわかるくらい主張してきます。 でも見たら買いたくなってしまいます。     ところで、この四... --- ### 【韓国でホームステイ体験】ご近所さんも集まって賑やかな食事会 - Published: 2016-11-24 - Modified: 2016-11-24 - URL: https://yapppa-korea.com/574.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: ホームステイ, 韓国 韓国の統營（トンヨン）市でホームステイをしたときのこと。 ご近所さんも集まって夕飯を頂きました。   奥様は料理が大変上手な方でたくさんの料理を用意してくださいました。 その中でも奥様の自慢の料理は「あなごの唐揚げ」で、なんと料理コンテストで優勝したそうです。 その時の優勝賞金が10万ウォン。 親戚を集めて優勝の御祝いをしたら10万ウォン以上使ってしまったという話をして皆さん大笑い。 「でも、その気持ちが嬉しいよね。」と誰かが言ったら、みんなで「うん、うん」。   韓国の人た... --- ### 韓国統營（トンヨン）市 牡蠣の缶詰 - Published: 2016-11-23 - Modified: 2016-11-23 - URL: https://yapppa-korea.com/569.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: 牡蠣, 統營市, 缶詰 統營市の統營沖で採れる牡蠣は有名です。 牡蠣飯、牡蠣粥、牡蠣チヂミ、牡蠣蒸し、牡蠣焼きなど牡蠣料理の珍味を味わうことができます。 牡蠣はビタミン、ミネラル、鉄分など、栄養価が高く健康食品でもあります。 地元で食べるのが一番ですが、オイル漬けの缶詰になっているのでお土産にすると喜ばれます。 ネットで売っているのを見たことがないので、ここで買うしかありません。 欠点は重いこと。 だけど、日本で売ってる牡蠣の缶詰とは比べ物にならないくらい美味しいそうです。 なぜ、「美味しいそう」なのかって？ 私は牡蠣... --- ### 女性の韓服につける装身具「ノリゲ」 - Published: 2016-11-22 - Modified: 2016-11-22 - URL: https://yapppa-korea.com/565.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: ノリゲ 노리개（ノリゲ）は女性の韓服（いわゆる「チマチョゴリ」)の胸元などにつける装身具で、アクセサリーのひとつです。 上流階級だけではく、民衆にまで広く愛用されていたそうです。 富貴多男、不老長寿などの意味があります。 モチーフの部分が七宝焼き、珊瑚、翡翠、天然石玉などがあり、韓服を着る習慣がなくても憧れます。 韓国語の先生のお宅を訪ねたとき、玄関にステキなノリゲが飾ってありました。 うわ～、いいな～(*ﾟOﾟ*) って、感じですぐ真似したくなってしまうので、 仁寺洞（インサドン）で買ってきました。 ... --- ### 『ノグリ』は「うどん」と「ラーメン」のどちらなのか？ - Published: 2016-11-21 - Modified: 2016-11-21 - URL: https://yapppa-korea.com/560.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: うどん, ノグリ, ラーメン 韓国のラーメンと言えば「辛ラーメン」が有名ですが、「ノグリラーメン」も人気があります。 おなじみの「ノグリラーメン」は赤いパッケージですがオレンジのパックは辛さがマイルドなタイプ。 ちなみに「ノグリ（너구리）」とはタヌキのこと。 このラーメンはスープが海鮮風味で麺と一緒にダシ用の乾燥昆布が一枚入っているのが特徴です。 麺はラーメンというより細いうどんという感じ。 なので最近「ノグリうどん」とも呼ばれています。 そうかと思えば「韓国型たぬきうどん」と訳されている商品ページがあって、一瞬「ドラえもん... --- ### 韓国全土が掲載されている地図を入手。まるで「初めてのおつかい」 - Published: 2016-11-20 - Modified: 2016-11-20 - URL: https://yapppa-korea.com/553.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: 地図, 韓国 日本地図さえ頭に入っていない私が韓国の地図に興味を持ち始めた時のこと。 ソウルや明洞といった部分的な地図は街のあちこちに置いてありますが、 韓国全土が掲載されているものはありません。 ですが韓国語の先生から空港で韓国全土が掲載されている地図がもらえると聞いたので仁川空港の案内所に行ってみました。 とにかく丸暗記した台詞を言ってみました。多分、こう言ったはず。 「한국이 다 나오는 지도 있습니까？（韓国が全部出ている地図ありますか？）」 するとお姉さんがカウンターの下から地図を出してきて渡してく... --- ### 【韓国直伝のお粥】やっと作り方のコツがわかった - Published: 2016-11-19 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/548.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: お粥, 韓国料理 なかなかうまく作れなかったお粥の作り方のコツがわかりました。 韓国のお粥の作り方コツ 旅行も後半になってくると疲れてきます。 そんなときにお粥を食べれるとホッとします。 韓国にはお粥の専門店があちこちにあるので、どこでも食べることができます。 お粥の配達もあるので、羨ましいです。 私の子供の頃のお粥のイメージと言えば具合の悪いときに食べさせられたせいか、美味しかった思い出がありません。 でも、韓国でお粥を食べたら来るたびに食べたいと思うようになりました。 そのうち、家でも作りたいと思うようになり... --- ### 「昌信洞(チャンシンドン)文具・玩具通り」でレアグッズを探そう！ - Published: 2016-11-18 - Modified: 2016-11-18 - URL: https://yapppa-korea.com/536.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 昌信洞文具・玩具通り 韓国のお店の面白いところは商品の陳列の仕方です。 ちょっと笑ってしまいます。 いえ、ちょっとじゃなくて爆笑しちゃいます。 買わなくても見て歩くだけで楽しいお店がたくさんあります。 そんな楽しいお店がたくさん並んでいる「昌信洞文具・玩具通り」。 おもちゃと文具の卸売り店です。 問屋ですが、小売もしているので個人でも買うことができます。 冬になるとクリスマスグッズ専門店が出没すると聞いて見に行ってきました。 クリスマスグッズなんて1年にわずかな期間しか売れないのに大丈夫なの？って思ったからです。 で... --- ### タンスユクの作り方！韓国式酢豚を作ってみました♪ - Published: 2016-11-17 - Modified: 2019-02-28 - URL: https://yapppa-korea.com/525.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: タンスユク, 韓国料理 一度作ってみたいと思っていた韓国式酢豚タンスユク（탕수육）、トライしてみました。 (さらに... ) --- ### 韓国の選挙カーはイベント開催中かと思うくらいド派手なのにポスターはひっそり貼ってある - Published: 2016-11-16 - Modified: 2016-11-16 - URL: https://yapppa-korea.com/515.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: 朴槿恵, 選挙, 韓国大統領 4年前にソウルへ行ったとき、大統領選挙戦の真只中でした。 大統領選挙は5年に1度。 なかなか旅行中に見られる光景ではないので、妙に興味津々。 ポスターは日本のように専用のボードに貼るのではなく、ただ空いてる壁にじかに貼ってあるだけで全然目立ちません。 その代わり、街のあちこち、角という角、建物に横断幕が張られ、いかにも韓国らしい感じがします。 そして一番驚いたのが選挙カー。 液晶パネルがチカチカと輝き、道路の真ん中で音楽をかけて車に設置されたステージで応援隊が歌ったり踊ったり。 何かのイベントと... --- ### 「ダシダ」を使えば誰でもあっという間に韓国の味 - Published: 2016-11-15 - Modified: 2024-07-15 - URL: https://yapppa-korea.com/510.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: ダシダ, 韓国料理 韓国の家庭料理にかかせないダシダ（다시다）を使ってみた感想です。 ダシダ（다시다）で韓国の味に ダシダは韓国の家庭の約８割が使用している調味料。 牛肉だし、いりこだし、あさりだしの3種類があります。 ダシダで牛丼を作ると、なんと某人気チェーン店の牛丼の味になってしまうとか。 韓国人が料理しているのを見てると、レシピに書いてなくても入れてます。 うちの母が何でも「ほんだし」入れちゃうのと似てます。 私はいつも「あさりのダシダ」を買っていたのですが、最近店に置いてなくて仕方なく「牛肉ダシダ」を買って... --- ### あまり知られていない韓国伝統工芸「トンヨンヌビ」 - Published: 2016-11-14 - Modified: 2026-05-02 - URL: https://yapppa-korea.com/503.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: トンヨンヌビ, 韓国伝統工芸 韓国にヌビというキルティングのような生地があります。 特に韓国の統營（トンヨン）市はヌビの販売に力を入れています。 ファスナーに「통영 누비（トンヨンヌビ）」の刻印があるのが特徴です。 しっかりしていて軽いので使いやすいです。 デザインも韓国独特の華やかな色合いのものが多いです。 写真は何年か前に我が家に統營市からお客様をお迎えしたらときに頂いたバッグです。 当時の韓国の携帯電話は手のひらに収まるくらいの小さいサイズが主流だったので 私の大きい携帯はポケットに収まりませんでした。 形もレトロな感... --- ### 韓国唐辛子は日本の料理とも相性がいい - Published: 2016-11-13 - Modified: 2016-11-13 - URL: https://yapppa-korea.com/497.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: コチュカル, 韓国唐辛子 唐辛子粉（고추가루） 韓国料理に欠かせないのが唐辛子ですが、韓国の唐辛子は日本の鷹の爪に比べると辛さがマイルドです。 鷹の爪はピリッとパンチの効いた辛さで料理を引き立てますが、韓国の唐辛子は糖分やうまみ成分のアミノ酸が多く含まれているため、料理に使うとコクが出て深みのある味になります。 なので料理に使い始めると、入れないと物足りない感じがします。 私の母は田舎育ちで和風の料理しか作れません。 ですが、使い慣れた鷹の爪を韓国産唐辛子に変えたら、友達に何で味付けしてるの？って聞かれるようになったそう... --- ### トッポキ？トッポギ？トッポッキ？正しいのはどれ？ - Published: 2016-11-12 - Modified: 2017-04-23 - URL: https://yapppa-korea.com/493.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: トッポキ, トッポギ, トッポッキ 떡볶이떡(トッポキのお餅)KALDIで買ってきました。 最近はスーパーでも売っているのでいつでも買えるようになりました。 日本でも知名度が高くなった「トッポキ」ですが、 いつのまに「トッポギ」になってしまったのでしょうか。 確かにカタカナで表記するのは難しいのですが、実際の発音に近いのは「トッポッキ」（発音：）だそうです。 そんなのどっちでもいいって？ いや～、茨城は「いばらぎ」じゃなくて「いばらき」でしょ。 関連記事 「トッポキ」&「禁断の味ラポッキ」の作り方 --- ### 「ジャイアン」は韓国語で何？ドラえもんの韓国語版は登場人物の名前が面白い - Published: 2016-11-11 - Modified: 2021-04-29 - URL: https://yapppa-korea.com/486.html - カテゴリー: 韓国語の本 - タグ: ドラえもん, 韓国語 ドラえもんの韓国語版。 ソウルの教保文庫で買いました。 ドラえもんの「暗記パン」覚えていますか？ ノートや本のページに重ねるとパンに内容がコピーされて、食べるとその内容が完璧に暗記できる道具です。 「暗記パン」は韓国語で「암기빵（アンギパン） 」。 日本語がちょっとなまってる感じがします。 ドラえもんの登場人物の韓国語 面白いのはドラえもん（도라에몽）以外の登場人物の名前が違うところです。 のび太　　　：　ノジング　（노진구）　ちょっと間抜けな感じの韓国名 ジャイアン   ：　トゥントゥンイ　（... --- ### ヨーグルトドリンクは胃腸が悪いときに効果的 - Published: 2016-11-10 - Modified: 2016-11-10 - URL: https://yapppa-korea.com/482.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: ヨーグルトドリンク, 効果 韓国に1ヶ月滞在していたとき、疲れが出たようで胃の調子が悪くなってきました。 ルームメイトから「お菓子食べてコーヒーばっかり飲んでるから」と言われたのですが、近くにいた知らないおばさんが「胃の調子が悪いときは朝、ヨーグルトドリンクを飲むといいですよ。明日の朝、私が買ってあげます。」と言われちょっと驚きました。 次の朝、食堂で朝食を食べていると昨日のおばさんが現れ「大きいのを買おうを思ったら売り切れで、これしかなかったのごめんなさいね。」 と小さいヨーグルトドリンク2本を私にくれました。 私は「明... --- ### 韓国語と日本語の外来語の発音の違いによるトラブル - Published: 2016-11-09 - Modified: 2016-11-09 - URL: https://yapppa-korea.com/476.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: 日本語, 発音の違い, 韓国語 【知らなかったために、とんでもないことになってしまった失敗談】 韓国の論山(ノンサン)市に1ヶ月滞在したときのこと。 初日と最終日だけ仁川（インチョン）空港から車で15分位のところに一泊しました。 空港に着いたら迎えに行くので電話をしてください、と言わていたのでスマホからかけようと思ったら何故か使えない。 設定方法を間違えていたのかもしれない。 公衆電話で掛けたら繋がらない。 使い方が違うようだ。 仕方なく案内カウンターにいるお兄さんに公衆電話の使い方を尋ねたら、カウンターの電話で私の替わりにか... --- ### 日本と韓国の外来語の発音はどっちもどっち - Published: 2016-11-07 - Modified: 2016-11-07 - URL: https://yapppa-korea.com/468.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: 外来語, 発音 外国語の発音を自国の文字で表そうとすると、どうしても無理がある。 それはどの国でも同じで仕方のないこと。 しかし、そうとわかっていても笑いが押さえきれないときがある。 誰でも知ってる「hamburger」は、日本では「ハンバーガー」。 これが韓国では「햄버거（ヘンボゴ）」と表記される。 今ではすっかり慣れたけど、最初に聞いたときの衝撃は大きかった。   次に衝撃を受けたのは「MacArthur」（マッカーサー）が韓国では「맥아더(メガド)」。 私はどちらも英語とは程遠い発音だと思うのだ... --- ### ソウルの夜は絶対発音できない怪しい看板でテンション上がる - Published: 2016-11-06 - Modified: 2016-11-06 - URL: https://yapppa-korea.com/459.html - カテゴリー: 笑える韓国 - タグ: ソウル, 看板 「夜遊びはまかして! ! 」っていったい何するの！？ そもそも日本人に絶対発音できない「カャバクラ」 w(￣▽￣ )w 9時以前のお客さま양주（洋酒、ウイスキー）が「大 50,000won」と書かれているけど、「カャバクラ」って見た時点で怖くて中には入れないです。 中に入ったら黒い服着た日本語の怪しいお兄さんがゾロゾロ出てきそうな予感がしますｗ こういう妄想しながら歩くソウルの夜は、お酒なんか飲まなくてもテンション上がるので、夜道を死にそうなほど笑いながら歩く怪しい日本人になってしまいます。 眠らな... --- ### こちらの意思とは関係なくもてなされる「韓国式おもてなし」 - Published: 2016-11-05 - Modified: 2016-11-17 - URL: https://yapppa-korea.com/454.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: タンスユク, チャジャンミョン, 共和春 タンスユク：탕수육（糖水肉） タンスユクは韓国式中華料理です。（どっちやねんｗ） 豚肉に小麦粉をまぶし油で揚げて、にんじんや玉ねぎなどが入った甘酸っぱいソースをかけて食べます。 日本の酢豚に似ています。 私はこのタンスユクを初めて食べたのが仁川チャイナタウンにある共和春(コンファチュン)です。 共和春(コンファチュン) 週末は並ぶのが苦手な韓国人も並ぶほどの... --- ### 冬のソナタの台詞の中に探していた答えを見つけた - Published: 2016-11-03 - Modified: 2016-11-03 - URL: https://yapppa-korea.com/448.html - カテゴリー: 韓国語の本 - タグ: 冬のソナタ, 台詞 韓国語を勉強し始めた頃、ドラマの台詞が気になるけど聞き取れない。 そんな時に見つけて即買いした本です。 372ページの中から見つけた私の一番好きな台詞。 『本当に好きなら、今のように理由は挙げられないもんなんですよ。（정말 좋은건 이렇게 이율 댈 수 없는거에요. ）』 冬のソナタ第７話「冬の嵐」でミニョンがユジンに婚約者のサンヒョクのどこが好きなのか聞いたときの台詞です。 ユジン「サンヒョクは誰よりも私のことをよく知っているし、もともと心の温かな人です。それに、幼い頃から家族のように育ってきた... --- ### 韓国の文房具は使いもしないものまで買ってしまう - Published: 2016-11-02 - Modified: 2016-11-02 - URL: https://yapppa-korea.com/439.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: マーカー, 文房具, 韓国 口紅みたいにクルクルっと繰り出して使う韓国のマーカー。 凄くなめらかでクレヨンみたいに書けます。 韓国の文房具って面白いものがたくさんあって 使いもしないのに買ってしまうことがあります。 しかも結構安い。 韓国旅行のお土産に困ったら文房具を買うといいです。 特に喜ばれるのがハングルが書かれた商品。 ノートや便箋、付箋、ペンなど軽くて安いので色々探してみてください。 軽くて安い韓国土産の王道は韓国海苔ですが、今では日本のスーパーでも簡単に買えるようになりました。 韓国の文房具屋さんには、可愛い商品... --- ### 「よつばと！」漫画は日韓2冊そろえると最強の語学教材になる - Published: 2016-11-01 - Modified: 2018-05-01 - URL: https://yapppa-korea.com/429.html - カテゴリー: 韓国語の本 - タグ: 漫画, 語学教材 探し物をしてたら懐かしい本が出てきました。 間違って同じ本を２冊買ったのではありません（*￣ー￣） 左は韓国語。右は日本語です。 済州島でフラフラしていた時に見つけた本屋でアニメだったら読めるかなと思って買いました。 そもそも普段から漫画なんて読まないので韓国の漫画だと思っていました。 タイトルの意味がわからないので店員さんに聞くと「名前」と言われたので 「名前じゃなくてタイトルの意味知りたいんだけど」とチンプンカンプンな会話をしてたら「日本の漫画です」と言われました。 なるほど、作者が日本人で... --- ### 紅酢（ホンチョ）は「ザクロ」もいいけど「マテ&レモン」はもっと美味しい - Published: 2016-10-31 - Modified: 2016-10-31 - URL: https://yapppa-korea.com/422.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: ホンチョ, マテ&レモン 韓国では、５人に１人は飲んでるというほど人気の紅酢（ホンチョ）のマテ&レモン。（홍초 마데&레몬） 紅酢はザクロのほうが良く見かけるのですが、これはたまたま安売りしていた「マテ&レモン」。 ザクロも好きですが、個人的にはこちらの方がもっと好きです。 美味しいのですぐ飲み終わってしまいます。 ちなみにラベルの写真は「KARA」。 私はK-POPはほとんど知らないので、かろうじて知ってるグループ。 KARAのダンスを真似して腰を痛める人がいるという話もちらほら。 私もやってみ... --- ### 韓国人も知らないソウル食堂にある謎のメニュー「ゾゲタソグ」 - Published: 2016-10-30 - Modified: 2016-10-30 - URL: https://yapppa-korea.com/418.html - カテゴリー: 笑える韓国 - タグ: ソウル食堂, チョゲタン ソウルの食堂にある謎のメニュー「ゾゲタソグ」。 この料理名を知ってる韓国人もいないはず。 いったいどんな翻訳機を使ったら「ゾゲタソグ」になるのか不思議ですｗ 「조개탕」をあえて日本語で表示するなら「チョゲタン」。 あさりのスープです。 でも、カタカナで「チョゲタン」と表記すると 「초계탕（チョゲタン）」（酢鶏鍋）と同じになってしまいます。 韓国に行くと難しいのが地名の発音。 二村　이촌 （イチョン） 利川　이천　(イチョン) 全く違う地名なのに、カタカナにすると同じになってしまいます。 韓国人に... --- ### 女性に人気の韓国伝統茶「スジョンガ（수정과）」は、一回飲んだらはまる - Published: 2016-10-29 - Modified: 2016-10-29 - URL: https://yapppa-korea.com/412.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: スジョンガ, 韓国伝統茶 スジョンガ（수정과）は、桂皮（シナモン）としょうがを煮込んで甘く味付けした後に干し柿をいれて飲む韓国の伝統的な飲み物です。 韓国料理店のドリンクメニューにあるところが多く、女性に人気がにあります。 スジョンガの存在を知らない人も1回飲んだら、はまります。 私は作ってまで飲もうとは思わないので、缶入りを買います。 風邪を引いたときに買い置きがあると嬉しいです。 新大久保に行ったら買ってきます。 スジョンガがある店にはたいてい「シッケ（식혜）」もあります。 シッケは日本の甘酒に似ています。 こちらは... --- ### 仁川（インチョン）の遊覧船ヴィーナス号で踊るアジュンマたち - Published: 2016-10-28 - Modified: 2016-10-28 - URL: https://yapppa-korea.com/401.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: ヴィーナス号, 仁川, 遊覧船 仁川沖です。 仁川国際空港のある永宗島(ヨンジョンド)と月尾島の間の海域を遊覧船で約１時間半でめぐります。 チケット売り場 ヴィーナス号 約30分ほど外国人ダンサーのショーもありますが、ちょっと退屈。 それよりも、舞台に... --- ### 韓国人はマッコリを水でも飲むかのようにフツーに昼間から飲む - Published: 2016-10-27 - Modified: 2016-10-27 - URL: https://yapppa-korea.com/395.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: ピンデトック, 韓国料理 ピンデトック（빈대떡） すりつぶした緑豆を生地にして、中に牛肉やキムチ、ねぎなどを入れて焼きます。 ごま油でカリッと焼き上げて外はサクサク、中はもっちりしています。 酢や醤油に玉ねぎが入ったタレをつけて食べます。 マッコリがよく合います。 韓国人はマッコリを水でも飲むかのようにフツーに昼間から飲んでます。 日本でよく知られているチヂミに似ていますがチヂミは小麦粉が生地に使われていて、ピンデトックは緑豆が生地になっています。 そのせいか、チヂミよりはボリュームがあって重たい感じがします。 個人的に... --- ### 韓国料理は辛さを控えめにするとイマイチになる - Published: 2016-10-26 - Modified: 2016-10-26 - URL: https://yapppa-korea.com/392.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: スンドゥブチゲ, 韓国料理 スンドゥブチゲ（순두부찌개） 押し固めずに作るおぼろ豆腐のようなやわらかい豆腐（純豆腐）を辛いスープで煮込んだ鍋料理。仕上げに生卵を落とすのが一般的です。 店によって辛さを選べるのですが、あまり辛くないのを頼むとなんとなく味が物足りないです。 韓国の唐辛子を使った料理はただ辛いだけでなく、味に深みが出るので量が少ないとイマイチな感じがします。 そうかといって辛いのを頼むと、ものすごく辛い！（当たり前ｗ） 他の辛くない料理と交互に食べながら、それでも少しずつしつこく食べます。 鼻水すすって泣きなが... --- ### 新メニューが登場しそうな予感がする韓国食堂 - Published: 2016-10-25 - Modified: 2016-10-25 - URL: https://yapppa-korea.com/385.html - カテゴリー: 笑える韓国 - タグ: ビビンバ, 韓国, 食堂 ソウルにある食堂のメニュー。 ビビンバ(비빔밥)って、ご飯じゃなかったけ？ と、突っ込みたくなる 「ビビソバ」 カタカナの「ソ」と「ン」が必ず逆になる韓国あるあるです。 こんな話を友人にしたら「『ビビソバ』美味しそう！」とのこと。 確かに言われてみれば、ご飯の代わりに蕎麦が入っていたら超ヘルシーだし、結構いけそう♪ 日本の冷やし中華みたいな感じかな？ 新メニューが登場しそうです(笑） --- ### ひとつの間違いでタクシー運転手を誘惑しそうになった - Published: 2016-10-24 - Modified: 2016-10-24 - URL: https://yapppa-korea.com/378.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: ソウル, タクシー, 韓国語 ソウル滞在中にタイミング悪く台風に遭遇してしまったことがあります。 旅行中に台風って最悪です。せっかくの旅行なのに一日損した気分になります。 次の日は雨も上がりタクシーで移動中のこと。 運転手さんが「台風が過ぎましたね」と言ったので 「내일은 날씨가 좋아요？（明日はお天気がいいですか？）」 と、聞こうとして 「天気（날씨）」と「時間（시간）」を言い間違えました。 「내일은 시간이 좋아요？（明日、お時間よろしいですか？）」 と、言ってしまったので運転手さんがそれはもう驚いた顔で私を見て 「무슨... --- ### 鶏一羽を煮込む豪快な料理「タッカンマリ」の鍋がアルミの洗面器に似ている - Published: 2016-10-23 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/369.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: タッカンマリ, 東大門 タッカンマリ（닭한마리）とは、「鶏一羽」という意味です。 特製スープの中に鶏が丸ごと一羽分入っていて、ネギやジャガイモなどの野菜と一緒に煮込み、コチュジャンやにんにく、酢、醤油、辛子などを混ぜた特製のタレをつけて食べます。 ソウルには「東大門タッカンマリ通り」というところがあってタッカンマリの専門店が並んでいます。 狭い路地に何店舗もあって、どの店に入ろうか迷ってしまうのはもちろん、お目当ての店を探すのにも苦労します。 行ってみたいタッカンマリの店があったのですが、同じような店が多すぎて、もう諦... --- ### 焼肉屋のおばさんが焼いた肉をハサミで切るのを見て驚いた - Published: 2016-10-22 - Modified: 2016-10-22 - URL: https://yapppa-korea.com/364.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: ハサミ, 焼肉, 韓国 韓国で初めて焼肉を食べた時、店のおばさんが肉を焼いてくれてタイミングよくやってきて肉をひっくり返し、最後に食べやすくハサミで切ってくれたのを見て、とても驚きました。 何もせずに丁度焼きあがった肉を食べられるのです。 お喋りに夢中で肉を焦がしてしまった、ってことにならないのです。 そして何よりも私が気に入ったのは「ハサミ」。 日本でもキッチンバサミを使ったことがなかったので、食材をハサミで切るのは新鮮でした。 いつかは欲しいと思っていたら、運よく忘年会の景品で頂きました。 早速、我が家の調理用具と... --- ### 韓国歴史ドラマでよくみかける座椅子とも布団とも思えるこれらはなんだ？ - Published: 2016-10-20 - Modified: 2016-10-20 - URL: https://yapppa-korea.com/359.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: 歴史ドラマ, 韓国 韓国歴史ドラマでよくみかける座椅子とも布団とも思えるこれらを보료세트(ポリョセット)と言います。 正確には보료というのは一番大きい敷布団のことです。 長い肘掛け：장침(チャンチム) 短い肘掛け：단침(タンチム) 背もたれ：안석(アンソッ)・등받이(トゥンバチ) 座布団：방석(パンソッ) 部屋の奥にあって、普段はその部屋の主が座っていますが自分より位の高い人が訪れてきたら席を譲ります。 日本だと上座に当たるのでしょうか。 ドラマでは、誰かが部屋に入ってくるたび、クルクルと席を替わるときがあります。... --- ### 韓国のフェイスパック（シートマスクパック）激安おすすめはこれ！！ - Published: 2016-10-17 - Modified: 2024-03-07 - URL: https://yapppa-korea.com/352.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: おすすめ, シートマスクパック, フェイスパック, 韓国 韓国のフェイスパックで一番おすすめ、しかも激安の商品を紹介します。 明洞で見つけたフェイスパック（シートマスクパック）激安おすすめ (さらに... ) --- ### 必要以上に親切すぎる韓国のタクシー運転手 - Published: 2016-10-13 - Modified: 2021-11-01 - URL: https://yapppa-korea.com/345.html - カテゴリー: 雑記 - タグ: タクシー, 韓国 韓国語を勉強している人が韓国でタクシーに乗ると、その空間が突然「韓国語教室」になってしまうのは、多くの人が体験していることだと思います。 私もその1人です。 この日は明洞のスターバックスで知人と待ち合わせをしていたのでが、歩きすぎてもう歩けないほど疲れてしまい、近くに止まっていたタクシー運転手に声をかけました。 「명동 괜찮아？（明洞　大丈夫？）」 その当時の私の精一杯の韓国語。 これで1人でタクシーに乗ろうというのだから、今考えてもすごい勇気があったと思います。 いや、そのくらい足が痛くて限界... --- ### 「国立民俗博物館」に何故行ったか覚えていないけど韓国語の発音が悪くて笑われたのは覚えている - Published: 2016-10-02 - Modified: 2016-10-02 - URL: https://yapppa-korea.com/321.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 国立民俗博物館 「国立民俗博物館」は、景福宮(キョンボックン)の敷地内にあります。 韓国の歴史を全く知らない私がなぜ行こうと思ったのかさえ忘れてしまったのですが、一度行ってみたいと思ってソウルに住んでる韓国人に連れて行ってもらいました。 しかし、最初は「国立中央博物館」に向かっていました。私の説明が悪かったんですね。私が「国立博物館」って言いましたから。そりゃ間違って当然です。ソウルには思っている以上に博物館があるというのも後から知りました。 途中で方向が違うことに気付いて引き返し、地下鉄で反対の電車に乗るとい... --- ### 韓国のたくさん並んだ家庭料理を体験してみたかった - Published: 2016-09-27 - Modified: 2016-09-27 - URL: https://yapppa-korea.com/309.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: 家庭料理, 田舎料理, 韓国 韓国の食事風景を雑誌やテレビで見るとおかずがたくさん並んでいて、一度体験してみたいと思いました。 そこで見つけたのが明洞にある「シゴルパプサン（시골밥상）」です。韓国の田舎料理をまとめて食べられます。 店内の様子 メインメニューである「シゴルパプサン（田舎定食）」を頼みました。 [caption align="alig... --- ### ハングルの生みの親・世宗大王のドラマを見れば韓国の歴史がもっと面白くなる - Published: 2016-09-26 - Modified: 2023-02-12 - URL: https://yapppa-korea.com/291.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: ハングル, 世宗大王 景福宮の正門「光化門」から市庁方面へと続く世宗路に「光化門広場」があります。 ここに世宗(セジョン)大王(1397-1450)の像があります。 世宗大王は朝鮮半島国有の文字「ハングル」をはじめ、日時計や雨量計の発明といった、朝鮮時代の文化・科学の発展に大きく貢献した朝鮮王朝第４代王です。 日時計 [caption al... --- ### 新大久保に行くたび必ず買ってくる韓国伝統餅菓子 - Published: 2016-09-20 - Modified: 2016-09-20 - URL: https://yapppa-korea.com/278.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: 韓国伝統餅菓子 私は韓国伝統の餅菓子が大好きで、新大久保に行くと必ず買ってきます。 そして、この色々入っている「모듬떡（モドムトック：色々な餅⇒餅の盛り合わせ）」を選びます。 最初から「盛り合わせ」と印字してあるくらいなので、毎回中身が違います。 まあ、だいたい似たようなものが入っているのですが、知っているものだけ紹介します。 ・팥시루떡(パルシルトック) 米粉とあんで作るお餅。米粉はうるち米にもち米を混ぜたもの、あるいはもち米のみを用い、あんは赤いあずきに緑胡麻などをのせて作る。現在でも引越しをした時に近所に... --- ### サムゲタンの食べ方を尋ねたら走って逃げられた - Published: 2016-09-17 - Modified: 2024-02-16 - URL: https://yapppa-korea.com/275.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: サムゲタン 済州島を訪れたときに初めてサムゲタンを食べました。 専門店はメニューなんて存在しないので、店に入るなり注文個数を聞かれます。 いきなり「2개（2個）？ 」 こんな感じです。   店内には家族で食事をしている人たちがいました。 お風呂に入ってから来たのでしょうか、子供たちはパジャマを着ていました。 まるで自宅で食べているかのようで微笑ましかったです。 こんな風に地元の人がフラッとやってきて、自宅のようにくつろぎながら食事をしているのを眺めていると意味もなく「こういうのっていいな」って感じ... --- ### 江原道春川市にある瓦屋根の家がマンションになってしまう - Published: 2016-09-14 - Modified: 2019-11-21 - URL: https://yapppa-korea.com/259.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 初恋, 春川市 江原道春川市昭陽路（ソヤンロ)2街に「冬のソナタ」のチュンサンの家があります。 そこのすぐ近くに「初恋」が撮影された家があります。 ここは一般のご家庭で見学することはできません。 そもそも実際に生活している家で撮影すること自体驚きです。 家の前にはこんな大きな看板が立ててあります。 この状態で住んでいることにも驚きます。 そしてお決まりの謎の日本語が書かれています。 「ギワチプゴルチャヌのお家」。 ハングルを日本語読みに変換してもさっぱり意味がわからない翻訳あるあるです。 「기와집골 찬우의 집... --- ### 韓国人でさえ憧れる「春川タッカルビ」 - Published: 2016-09-09 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/252.html - カテゴリー: 韓国の食べ物/飲み物 - タグ: 春川タッカルビ, 韓国料理 タッカルビは鶏肉、キャベツ、サツマイモ、にんじん、ネギ、エゴマの葉、韓国の餅などとヤンニョム、コチュジャンで炒めた料理です。 江原道春川市内には「春川明洞タッカルビ通り」というタッカルビ専門店が２０件くらい並んでいるところもあります。韓国人でも春川でタッカルビを食べるのに憧れますよと、ソウル在住の知人が言ってました。 注文するとお店のおばさんが炒めてくれるので、出来上がるまで待ちます。タッカルビは少し残して、最後はご飯を入れて炒めチャーハンにします。全てお店のおばさんがやってくれるので、ひたすら... --- ### 「冬のソナタ」のロケ地「春川市」チュンサンとユジンが遅刻して飛び越えた塀 - Published: 2016-09-07 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/234.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 冬のソナタ, 塀 「冬のソナタ」でチュンサンとユジンが遅刻して飛び越えた塀です。 チュンサンが台になり、その上をユジンが乗っかり高校に忍び込むシーンです。 ドラマでは春川第一高等学校の塀という設定でしたが、実際には壁の向こう側には高校はありません。（撮影に使われた高校はソウル市鍾路区にある「中央高等学校」） そして、向こう側はとても飛び降りることはできないと思うほど、下が深いのです。ドラマの真似をして飛び降りたら、大変なことになります。 撮影では飛び越えたかのように見えました。 編集の技術とはすごいものなんだなと... --- ### 「冬のソナタ」のロケ地「チュンサンの家」が撤去されると聞いて急いで見に行ってみた - Published: 2016-09-04 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/215.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: チュンサンの家, ロケ地, 冬のソナタ 「チュンサンの家」が区画整理で撤去されるという噂を聞きました。 これは大変！早く見に行かなくてはと2009年3月にツアーに参加しました。 家の門です。 すごく韓国らしい家です。 チュンサンと母親のカン・ミヒが一緒に食事していたテーブル。 チュンサンが弾いていたピアノ。 チュンサンの勉強部屋 ドラマの中で使われていたのはカセットデッキだったような・・・。本はド... --- ### 「冬のソナタ」のロケ地「ナミソム（南怡島）」は、ツアーだと結構忙しい - Published: 2016-09-02 - Modified: 2016-09-02 - URL: https://yapppa-korea.com/186.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: ナミソム, ロケ地, 冬のソナタ 「冬のソナタ」のロケ地で有名になった「ナミソム（南怡島）」です。 以前はソウルから春川までは鉄道で約２時間でしたが、京春線複線が開通したので1時間ちょっとで行けるようになりました。 私はツアーに申し込んで参加しました。ソウルから1人で行くには無理と判断したためです。ツアーはゆっくり見ることができないのが残念ですが、効率良く回ってもらえて迷子になる心配がありません。 バスに乗る前にガイドさんが私ともう1人の方に、ちょっとこちらに来てくださいと呼びました。ガイドさんに建物の柱の影に案内されました。「... --- ### 「冬ソナ」のぺ・ヨンジュンと共演したおばさんのいる屋台風プンシク（軽食屋）の貼り紙 - Published: 2016-09-01 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/180.html - カテゴリー: 笑える韓国 - タグ: ロケ地, 冬ソナ 春川市の明洞通りにある屋台風プンシク（軽食屋）の貼り紙。 カタカナの「ソ」と「ン」が気持ちいいくらい逆になっています。 私も子供のころ、カタカナの「ソ」と「ン」がどっちがどっちかわからなくなったので他人事ではありませんｗ ここは「冬のソナタ」でチュンサンが1人でラーメンを食べるシーンを撮影したお店です。 この撮影シーンで、この店のおばさんが実際に出演しています。 屋台風プンシク... --- ### 小さすぎて思わず「あれですか？」と確認したくなる済州島の「竜頭岩」 - Published: 2016-08-30 - Modified: 2016-08-30 - URL: https://yapppa-korea.com/166.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 済州島, 竜頭岩 朝、ホテルの電話が鳴り、この日予約していたタクシーの運転手さんから 「今日は寒いので暖かい服装で来てください。」と言われました。 カーテンを開けたら外は雪で真っ白！ ソウルでも一度も雪を見たことがないのに、温暖な済州島での雪に驚きました。 ホテルの玄関ロビーまで運転手さんが迎えに来てくれました。 一番に案内されたのは、「竜頭岩」。 私たちの泊まった「ロベロホテル」のすぐ近くにあります。 済州島のロベロホテル前にある銅像が謎過ぎる 「竜頭岩」は済州島北部の龍潭洞の海岸沿いにある、高さ約10m龍の頭... --- ### 済州島のロベロホテル前にある銅像が謎過ぎる - Published: 2016-08-28 - Modified: 2016-08-30 - URL: https://yapppa-korea.com/158.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: ロベロホテル, 済州島 済州島のロベロホテルに宿泊しました。 場所は済州国際空港から車で約10分くらいのところにあります。 ホテルの玄関前に謎の銅像があります。 女性の像が対になっていて、鏡に映っているようになっている点は非常に面白い造りだと思います。 しかし、この女性が鏡を見てげんなりしています。 そして、この近くに男性もいます。 この男性の横にトランクが二つあるので、二人は夫婦でしょうか。 男性は道路側を向いているところを見ると、どうやらタクシーを待っているようです。 私には済州島に旅行に来た二人が疲れきって家に帰... --- ### 地元の人も知らない！？「太王四神記」のロケ地『パークサザンランド』という名前 - Published: 2016-08-26 - Modified: 2024-01-07 - URL: https://yapppa-korea.com/111.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: パークサザンランド, ロケ地, 太王四神記 済州島にはぺ・ヨンジュン主演の歴史ファンタジードラマ「太王四神記」の撮影が行われた『パークサザンランド』があります。 「太王四神記｣の制作費４３０億ウォンのうち２００億ウォンを費やして建設され２万坪の敷地を誇る壮大なドラマセットです。 撮影後は高句麗歴史テーマパークとして一般に開放されていました。 残念ながら2012年に閉館になってしまいました。   この「太王四神記｣ですが、韓国では最終回は35. 7%の最高視聴率を記録したそうです。 ... --- ### 欲しいのは韓国のスプーンだけ。だけど箸と必ずセット。さあどうする？ - Published: 2016-08-24 - Modified: 2016-09-07 - URL: https://yapppa-korea.com/102.html - カテゴリー: 韓国グッズ - タグ: 韓国スプーン 私は韓国のスプーンがとても好きです。 先が丸くなっているので食べやすいです。 食べるときだけでなく、調理にも適しています。 特に調味料を混ぜたりするときは、先が丸いので混ぜやすいです。 私は韓国のスプーンが欲しくて、ソウルのロッテデパートへ行きました。 でも、韓国ではスプーンと箸を一緒に使うからでしょうか、セットになったものしか売ってなかったのです。 私は韓国の箸は使いづらいのでセットで無理に買いたくはなかったんです。 そしたら、友人が「私もスプーンが欲しいから訊いてみようか？」と、お店の店員さ... --- ### 済州島のタクシーに乗るともらえる無料のガイドブックが凄すぎる - Published: 2016-08-22 - Modified: 2016-08-23 - URL: https://yapppa-korea.com/87.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: ガイドブック, 済州島 済州島を観光するにはタクシーをチャーターすると楽です。 もし、行きたいところが決っていなくても運転手さんがあちこちに連れて行ってくれます。 行くところが決っている場合でも時間が余っていれば、ぐるっと回って時間内で行けるところを案内してくれます。 料金は1日（8時間）で8,000ウォンでした。（2008年12月） 観光当日、タクシーがホテルまで向かえにきてくれました。 タクシーに乗ると運転手さんがリアトレイに無造作に置かれた（「めちゃくちゃ」が一番近い表現）クッタクタになった済州島のガイドブックを... --- ### 【観徳亭と済州牧官衛址】見てるだけで楽しい人形がいっぱい！ - Published: 2016-08-20 - Modified: 2016-08-24 - URL: https://yapppa-korea.com/66.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 済州牧官衛址, 観徳亭 ●「観徳亭（ガンドクジョン）」 済州島最古の木造建築。 李朝時代に兵士の訓練場として建てられました。 「観徳亭」という名は「射物所以観盛徳也」から名付けられ「矢を射ることにより徳を磨く」という意味です。 武術訓練だけでなく、文官が公事を行ったり、宴会が催されたりもしました。 現在では、待ち合わせ場所として島民に利用されています。 ●「済州牧官衛址（チェジュモクグゥアナジ）」 「済州牧官衛址」は昔の済州の政治を司る役所の跡です。 [caption align=... --- ### 「冬のソナタ」のロケ地になった「ソウルプラザホテル」 - Published: 2016-08-19 - Modified: 2016-08-19 - URL: https://yapppa-korea.com/50.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: プラザホテル 2006年8月の「ソウルプラザホテル」です。 「ソウルプラザホテル」は「冬のソナタ」の撮影に使われました。 2010年に全館リニューアルオープンして「ザ・プラザホテル」になりました。   現在はキレイになってることでしょう。 こちらは2006年撮影の写真です。 ゆったりとしたベッドです。 前扉が開閉式になっていて締めてある状態だと「仏壇？」って感じでしたが、開けたらテレビが入っていました。 自由に借りられる傘ですが、結構重たい。 部屋から見える手前の建物は「旧市庁舎（現・ソウル図書館）... --- ### 地元の人たちの憩いの場！？「南山谷韓屋マウル」 - Published: 2016-08-18 - Modified: 2022-01-02 - URL: https://yapppa-korea.com/35.html - カテゴリー: 観光情報 - タグ: 南山谷韓屋マウル フラフラ歩いていたら何か面白そうな建物を見かけたので入ってみました。 「南山谷韓屋マウル」です。 入り口の守衛さんと思われる方に料金を聞いたら無料だったので、驚きました。 「南山谷韓屋マウル」はソウルに散在していた伝統家屋や韓屋を移築し復元したものです。 歴史ドラマや映画の撮影がよく行われています。 韓国ドラマ「推奴(チュノ)」やぺ・ヨンジュン主演の「スキャンダル」のロケ地にもなりました。   この日は韓国の民族衣装がたくさん飾られていました。 何かの取材があったのかテレビカメラも見か... --- ### 「タコ」じゃなくて「ナクチ」は「ナクチ」！ - Published: 2016-08-17 - Modified: 2016-08-30 - URL: https://yapppa-korea.com/19.html - カテゴリー: 笑える韓国 - タグ: タコ, ナクチ 2006年8月。友人とソウルへ。 この時、友人は韓国語がわかるものの私はハングルはほとんど読めない状態でした。 でも、当たり前だけど日本語は読めるじゃないですか。 だから、やたらに変な日本語が気になるんですよ。 う～ん、惜しい！ これは、まだいいほう。   「ごーはん」。なぜ長音が入る？ というより、なぜ「ビビンネンミョン」が 「ごーはん冷麺」になってしまうのか謎過ぎる。 （当時は「ごーはん」にしか気付いていませんでしたが） もう、これなんか一体何が出てくるのか想像もできなくてひたすら... ---